从译学建构看“英汉语言文化比较与翻译”的科目理据

来源 :西北大学学报:哲学社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wqsemail
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
业已存在的翻译学是以语言学理论为基础建构的,其发展还需语言学提供理论和方法论的支持."英汉翻译、语言文化对比研究",是"英汉语言对比研究"和"英汉文化对比研究"的合而为一.它既是英汉翻译学研究的一个分支学科,也是英汉翻译方向硕士研究生培养的基础科目和培养方向之一.
其他文献
依据微胶囊化原理,用热固性线型酚醛树脂制得微胶囊,加热去除囊芯后用作先驱体,在N2保护下进行900~1100℃的碳化处理得到具有无定型碳结构的闭孔碳微球,然后在Ar气保护下进行2
主要研究了自主研制的空心玻璃微珠涂料的隔热性能。通过隔热模型试验,考察了空心玻璃微珠涂料的隔热性能,对比了空心玻璃微珠含量比对涂料隔热性能的影响,并对其隔热机理和含量比的影响原因进行了探讨。指出空心玻璃微珠涂料是一种具有良好隔热性能的涂料,能产生明显的隔热效果,但过高的空心玻璃微珠含量比将对隔热性能产生劣化影响。
程度范畴在语言中占重要地位,它能够加强情感表现力、增强话语表达效果。程度意义的产生有着深层的认知心理基础。俄语中表示程度意义的手段非常丰富,表示程度的词语具有模糊性
文章通过分析压力表检验仪的构成与工作原理,结合计量标准要求和工作实际,给出压力表校验仪在检定校准中的选择方案以及保养和相关维修的注意事项.
最高人民法院《关于死刑缓期执行限制减刑案件审理程序若干问题的规定》已于2011年4月20日由最高人民法院审判委员会第1519次会议通过,现予公布,自2011年5月1日起施行。
针对火灾救援的任务要求,研究了一款多功能救火机器人.基于模块化思想对机器人的本体、控制系统进行三维设计,进而对硬件平台进行搭建.通过WiFi控制软件连接样机,驱动样机完
通过双醚化反应、氯甲基化反应以及在强碱性条件下进行的脱氯化氢反应,制备出新型光电功能材料聚(2,5-二丁氧基)对苯乙炔(PDBOPV).采用能量为10~35keV,剂量为3.0×1015~4.8
现有的确定电缆管线走向及关联关系的设备通常需要对电缆进行停电检测,存在停电时间长、操作复杂、设备走向及关联关系判断不准确等问题,严重影响了电力电缆的运维检修效率.
本文对国内外的典型柔性工装和其应用情况进行了介绍,并且分析了飞机部件装配数字化柔性工装技术,包括柔性工装结构优化设计技术、柔性工装集成控制技术、柔性工装快速制造与
主要应用于科学实验等【本刊讯】近日,长征四号乙系列运载火箭成功于太原卫星发射中心将遥感卫星二十六号发射升空。本次成功入轨的遥感卫星二十六号由中国航天科技集团公司