论文部分内容阅读
“新经济”伴随世纪的钟声已经到来了,不少学者、政治家乐观预言,“新经济”给落后国家追赶发达国家、缩小发展差距提供了难得的机遇。“新经济”的孕育和成长基于以下前提与基础——信息网络科技革命、政府放松规制、经济全球化、知识经济的扩展以及创业投资渠道的通畅等等,这些对习惯于按照既定思维和程式行事的政府,尤其是后进国家提出了一系列的严峻挑战。
The bell of “new economy” has come along with the advent of the century. Quite a lot of scholars and politicians are optimistic about prophecy. The “new economy” provides a rare opportunity for backward countries to catch up with developed countries and narrow the development gap. The birth and growth of “new economy” is based on the following prerequisites and foundations: the revolution in science and technology in information networks, the government’s relaxation of regulations, economic globalization, the expansion of knowledge economy and the smooth opening of venture capital investment. These accustomed to follow the established thinking and procedures The acting governments, especially the backward countries, have put forward a series of harsh challenges.