论文部分内容阅读
在武汉城市圈加快发展、加速腾飞的同时,鄂中、鄂西等城市由于历史、地理、政策等原因,发展速度相对缓慢,城市发展远远落后,可以想象,随着城市圈内一体化进程的加快,以武汉为中心的城市圈将继续加速鄂东地区单极经济快速发展,鄂中、鄂西大片地区可能被单极强势经济吸纳、抢夺而不断被弱化、边缘化,形势严峻。湖北区域经济发展不平衡不仅制约了湖北区域一体化统一大市场的形成,造成了严重的区际贸易壁垒和地方保护主义,而且极大束缚了湖北经济的健康快速发展,更为重要的是,它可能影响到湖北加快经济发展、早日实现中部崛起的重大战略目标。
While accelerating the development of Wuhan’s urban agglomeration and accelerating its take-off, due to historical, geographical and policy reasons, cities in Hubei, Central China and Hubei have a relatively slow pace of development and lagged behind in urban development. It is conceivable that with the integration of the urban agglomeration , The urban circle centered on Wuhan will continue to accelerate the unipolar economic development in eastern Hubei Province. The large areas in Hubei, Central Hubei and Western Hubei may be absorbed and robbed by the unipolar strong economy and are constantly being weakened and marginalized. The situation is grim. The unbalanced development of regional economy in Hubei has not only restricted the formation of an integrated and unified market in Hubei Province, has caused serious inter-regional trade barriers and local protectionism, but also greatly hindered the healthy and rapid economic development in Hubei Province. More importantly, It may affect the major strategic goal of accelerating economic development in Hubei Province and realizing the rise of Central China at an early date.