Second Language Data Analysis——From three pieces of Chinese students' writing

来源 :语言与文化研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong591
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Through analyzing the collected samples which are from three Chinese-English learners in ICLE project(Portsmouth Chinese-English learner corpus),this analysis project aims to describe the grammatical status of some non-native features in Chinese students’ writing and answer the following two questions:①Do these features seem to be performance mistakes(i.e.are they random) or is there evidence that they reflect an interlanguage grammar(ILG)(i.e.where they appear to be systematic errors)?②In the case of systematic errors,do they seem to be errors transferred from the L1(first language of the students) or do they seem to be developmental errors(shared by learners from other L1 backgrounds)? Through analyzing the collected samples which are from three Chinese-English learners in ICLE project(Portsmouth Chinese-English learner corpus),this analysis project aims to describe the grammatical status of some non-native features in Chinese students’ writing and answer the following two Questions:1Do these features seem to be performance mistakes(ieare they random) or is there evidence that they reflect an interlanguage grammar(ILG)(iewhere they appear to be systematic errors)?2In the case of systematic errors,do they seem To be errors transferred from the L1(first language of the students) or do they seem to be developmental errors(shared by learners from other L1 backgrounds)?
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download and view, this article does not support online access to view profile.
这世上最快乐的事情之一就是旅行,不过我喜欢独自出门。在房间里,我享受的是社会生活,但是在室外,大自然就是我最好的伙伴。虽然我是一个人,但我从不感到孤独。“田野是书房,
上周在这里(香港)召开的世界贸易组织(WTO)部长级会议,就其取得的成果而言,虽然不算失败,但得分甚低。然而,就象征意义而言,它得分甚高。4年前所谓的多哈“发展回合”谈判开
我们经营者常称“顾客是上帝”,意思是说顾客是我们的“衣食父母”,顾客的购买力是我们的饭碗根,竭诚服务于顾客即可得到“上帝”的恩顾,得罪了顾客便是得罪了“上帝”。其
随着现代信息技术特别是网络技术的发展,采用各种形式的网络学习和教学成为大学英语教学发展的总趋势。本文通过在实践中分析、比较教师参与学生网络自主学习活动前后学生学
回忆太短,而遗忘太长。那些疼痛的青春和淋漓的泪水,都随着北上的列车呼啸而过。一木槿花开始凋零的季节,微微泛黄的落叶也开始飘落。清晨,秋风微冷,校园里寂静一片,零星传出
●80年代是土耳其外贸政策发生重大变化的10年,也是土耳其在对外贸易方面取得令人瞩目成就的10年。作为发展中国家,它在这一方面取得的经验教训对第三世界其他国家具有一定的
一、计划与市场的结合点是价值规律的作用在产品经济体制和商品经济体制中,都有计划和市场。但在两种不同体制中,计划和市场两个概念的涵义是不同的。在产品经济体制中,计划