有人把基础研究与应用研究不恰当地对立起来,认为搞基础研究难以兼顾应用研究,这是很片面的。理论研究工作是难与应用研究结合起来进行的。如果在一定时间不能结合,我们也应时常想到在心理学的应用方面如何开展工作。我从事心理学工作三十多年, Some people put the basic research and applied research in an inappropriate opposition. They think that it is difficult to engage in basic research with applied research. This is one-sided. Theoretical research is difficult to combine with applied research. If we can not combine for a certain period of time, we should always think of how to carry out the work in the application of psychology. I work in psychology for more than thirty years,