论文部分内容阅读
赣劳社养[2006]19号各市、县(区)人民政府、省直有关部门、各行业单位:根据劳动保障部、财政部《关于调整企业退休人员基本养老金的通知》(劳社部发[2006]21号)精神,经省人民政府同意,决定从2005年7月1日起,调整企业退休人员基本养老金。现就2005年和2006年调整企业退休人员基本养老金有关事宜通知如下:
According to the “Notice on Adjusting the Basic Pension for Retirees of Enterprises” issued by the Ministry of Labor and Social Security and the Ministry of Finance (Labor and Social Security Department Issued [2006] No. 21) spirit, with the consent of the provincial people’s government, decided from July 1, 2005 onwards, adjust the basic pension of retirees. We hereby announce the following matters concerning the adjustment of basic pensions for retirees in 2005 and 2006: