论文部分内容阅读
国际海事公约的翻译工作对国际公约国内化及履约工作整体开展具有重大意义。为确保海事公约翻译达到理想的效果，我国要进一步规范海事公约专业术语的释义，建立术语翻译数据库等信息化手段为公约翻译工作提供实际支持，
海事公约专业词汇释义的规范化
【摘 要】
：
国际海事公约的翻译工作对国际公约国内化及履约工作整体开展具有重大意义。为确保海事公约翻译达到理想的效果，我国要进一步规范海事公约专业术语的释义，建立术语翻译数据库等
【机 构】
：
江苏海事局
【出 处】
：
中国海事
【发表日期】
：
2014年7期
其他文献
行政区域是国家进行分级管理所划分的地域单位和组织形式,作者经分析探讨认为中国封建社会行政区域划分具有一定的规律性及特点:行政区管辖地域的大小标志着经济发展水平;一
介绍了晋城富士康科技工业园区空调冷冻站的设计冷负荷与设备构成,阐述了空调水系统、冷却水系统及水系统定压设计方法,给出了冷水机房PLC监测控制的主要内容,最后提出了空调
目的观察喜炎平治疗上呼吸道感染的临床治疗疗效。方法对我院在2012年02月到2012年08月收治的100例上呼吸道感染患者随机分为治疗组和对照组,治疗组的患者给予喜炎平进行治疗
针对自然语言处理中普遍存在的特征缺失问题,提出了基于特征缺失补偿最大熵模型的文本分类方法。为避免数据稀疏时出现训练过适应,采用高斯先验平滑进行特征补偿,并提出基于
该文基于资源成长理论,构建了企业自主知识产权名牌成长路径生成机理的分析框架和数理分析模型,并借助资源成长理论的＂资源-能力-成长＂的逻辑脉络,分别探讨了技术主导型和市场
林业分类经营与区域产业结构调整刘伟平，陈秋华，许文兴随着社会经济发展，林业的作用及由此决定的林业产业结构必然相应地发生变化。经济发展所规定的林业产业发展方向比较明确，即
一、引言委托代理论和博弈论的大量应用，引发中外学者从多角度研究风险投资中的委托代理问题。周外学者Akerlof提出的旧车市场模型，研究了在信息不对称下的逆向选择问题；Spsence
集体林经营机制转换的难点及其对策分析陈秋华，黄阳发，刘伟平，陈木秋，许冰峰一、问题提出集体林业是南方林业的主体。集体林经营机制转换自集体林业改革时起就是热点问题之一。所