【摘 要】
：
幽默语作为一种特殊的文化现象,在世界许多民族文化中都有反映,但对于这种文化现象大家的认识却不尽相同。例如,对于幽默中美两国的认识就不相同,中国人多重于诙谐,讽刺;而美
【机 构】
：
西北工业大学明德学院,西安文理学院外国语言文学院
论文部分内容阅读
幽默语作为一种特殊的文化现象,在世界许多民族文化中都有反映,但对于这种文化现象大家的认识却不尽相同。例如,对于幽默中美两国的认识就不相同,中国人多重于诙谐,讽刺;而美国人强调自我表现,开人心智。以风靡全球十年的美国情景喜剧《老友记》为语料,通过分析剧中人物对白,充分展现在不同文化背景下,中美两种不同幽默语在历史起源,语言手段和价值取向三方面的差异,阐述《老友记》中蕴含的独特美式幽默,使读者深入了解不同文化中幽默的差异。
其他文献
聂震宁是当代著名的出版企业家和出版研究专家,出版评论是他对出版界观察与思考的结晶。他撰写的出版评论内容丰富多彩,涵盖了出版业管理与经营、出版创新、编辑出版教学、出
【正】 当代著名作家王火的主要代表作长篇小说《战争和人》(包括《月落乌啼霜满天》、《山在虚无缥缈间》、《枫叶荻花秋瑟瑟》三部曲),是一部共一百六十余万字的反映抗日战
《饮酒(其五)》(以下简称《饮酒》)是陶渊明最重要的代表作品,也是中国最为脍炙人口、几乎家喻户晓的经典诗歌。陆侃如、冯沅君所著《中国诗史》称其为“杰作中的杰作”。从
目的： 以美国Lilly上市的奥氮平口崩片作为参比制剂，考察分析在不同pH值溶出介质中自研制剂与参比制剂体外溶出数据的相似性。 方法： 首先测定出自研制剂与参比制剂的溶出曲线；再
矿产资源对国民经济意义重大，但是尾矿问题一直难以解决。针对尾矿利用，本试验以赞比亚铜尾矿为主要原料，采用新型烧结法，在预热温度900℃，预热时间15min，焙烧时间8min的条件下，烧制
《战争和人》是王火对亲历过的抗战生活进行了长达40年的沉淀和反刍后创作的鸿篇巨制。全书重点塑造的童霜威，由国民党的中间派，逐渐演进为国民党的左派人物。这样的人物在民主
"焦点"跟"背景"相对。以句内成分为背景的焦点具有[+突出]的特征,以句外话语成分或认知成分为背景的焦点具有[+对比]的特征。以此为参项,本文把"焦点"分为三类:自然焦点[+突
<正>铁路跨越式发展的形势对铁路行车安全的稳定性提出了更新的、更高的要求。而随着铁路第六轮全面大提速的即将实施,车机联控由于在铁路运输安全控制中的不可替代性的重要
冲压事故发生的频率很高、后果严重,是压力加工中最严重的危害,随着我国经济的快速发展,安全生产法和相应的的行业安全管理规程出台以后,冲压机械需要进一步加强相应执法技术