我是1953年1月参加教育工作的,到現在,整整7个年头了;而系統的业务进修,却开始于1955年。在这几年的时間里,由于党的亲切教导和培育,同志們热情的帮助和关怀,虽然在业务进修上有了一些收获,由原来不及高中毕业的文化程度,提高到专修科的水平;在函授学习的考試中,获得了六門課平均91.6分的成績; I participated in the education work in January 1953 and it has been a full 7 years since then. The systematic business training started in 1955. During the past few years, thanks to the party’s cordial guidance and cultivation, the enthusiastic help and concern of the comrades have gained some gains in business education, from the level of education that had not graduated from high school to the level of specialization. In the exam of correspondence education, they achieved an average of 91.6 points in six classes;