【摘 要】
：
在越南独立自主时期,使臣的携带是中国书籍传入越南的主要途径之一~①。越南著名学者黎贵惇于景兴二十一年(1760)以岁贡副使的身份使清,他的《北使通录》记载使团返越途经广
论文部分内容阅读
在越南独立自主时期,使臣的携带是中国书籍传入越南的主要途径之一~①。越南著名学者黎贵惇于景兴二十一年(1760)以岁贡副使的身份使清,他的《北使通录》记载使团返越途经广西桂林时,被官府没收了二十几部书籍~②,这些书籍包括《智囊》、《千古奇闻》、《封神演义》、《南游/北游》、《说铃》、《锦香亭》、《贪欢报》诸种明清小说。这段记录会引发我们追问:这些被没收的小说是否曾真正的传人了越南呢?
During Vietnam’s independence, carrying envoys was one of the main ways for Chinese books to pass into Vietnam. In his twenty-one years of reign (1760), King Hsiao-hsien, a famous Vietnamese scholar, made clear his identity as the vice minister of the tribute. When his account of “Beit Tungtung” was recorded and returned to Guilin, Guangxi, it was confiscated by the government for twenty Several books ~ ②, these books include “think tank”, “the ancient anecdote,” “God of Romance,” “South Tour / North Tour”, “talking bell”, “Jin Xiang Ting”, “Huan Huan Bao” Ming and Qing novels. This record will lead us to question whether these confiscated novels have actually been transmitted to Vietnam?
其他文献
朱家店,现上海市浦东新区川沙新镇会龙村。71年前,发生在朱家店的一场令人叫绝的伏击战,堪称是一场创造奇迹的战斗,一场令人扬眉吐气的战斗。如今的朱家店,早已时过境迁,今非
2008年6月,在北京读了四年大学的野海堂面临着分配。其实,在校期间表现优异的他可以有着更多的选择,包括留在北京或者是比较轻闲的机关。但他是武警森林部队的首届国防生,在
埃德娜·罗姆斯基-菲德(Edna Lomsky-Feder,以色列希伯来大学教育系),埃亚尔·本-阿里(Eyal Ben-Ari,以色列希伯来大学社会学与人类学系)《多样性管理背景下以色列国防军的单
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
符传甫,男,汉族,30岁,河南南阳人,2004年6月大学毕业入警,现任山东滨州沾化县冯家镇边防派出所副所长,兼任冯家镇西山后村党支部副书记。近年来,符传甫积极探索群众工作方法,
第一部分(1～4题,14分)1.古诗文默写。(8分)(1)_________,若出其中;_________,若出其里。(曹操《观沧海》)(2)__________________,病树前头万木春。(刘禹锡《酬乐天扬州初逢席
夏日的警营绿树红花,一片生机盎然,强军梦想在这里燃起新光彩。近年来,越来越多的大学生参军入伍,该如何充分发挥大学生作用?武警上海总队七支队在实践中探索,将大学生士兵纳
一问题的提出
正如黑格尔屡次指出过的那样,熟知的东西并不一定就是真知的东西.对于那些主要是在马克思主义哲学的理论话语中思索问题和叙述问题的人来说,"自然辩证法"无疑是一个熟知的概念,但人们是否已经真的把握了这个概念的含义了呢?我们的回答是否定的.
美国一中学生写了一篇文章,呼吁人们签署一项请愿书,要求对“一氧化二氢”化合物进行严格控制甚至完全予以废除。理由是:(1)它有可能引发过多出汗和呕吐;(2)它是酸雨的主要成
一等奖 没有中共对抗日民族统一战线的坚持就没有抗战的最终胜利 杨颖奇 创新发展是新四军抗日征程的鲜明特色 张 衡 二等奖 中国共产党及其军队在抗日战争中的地位和作用 刘以顺 用国民党的文献驳国民党的诬蔑 童志强 抗日战争胜利对中国近代史的影响刘喜发 曲洛松 中国抗战与中国知识分子 经盛鸿 “团结一致、共御外侮”才有民族未来——谈抗战精神的历史昭示 宋方敏 日军暴行，罄竹难书——