口译中的逻辑思维培养教学研究

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ninetails
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口译工作的即时性和多任务性决定了译员需要具有极强的理解能力和极快的反应速度。这种言语理解和分析综合的能力就是口译中逻辑思维。为此,笔者开展了将逻辑思维的训练融入口译教学的三个重要环节,即听辨、笔记、转换中的教学实验,实验持续三个学期,结果证明逻辑训练对学生整体口译能力的提升起到积极作用。
其他文献
<正>China Journal of Oral and Maxillofacial Surgery(CJOMS)(ISSN 1672-3244),founded in November 82002,is an official journal of ChineseSociety of Oral and Maxill
<正>由亚洲口腔种植学会、中华口腔医学会口腔种植专业委员会共同主办,海口市人民医院口腔医学中心承办,海南省口腔医学会协办的第5届全国口腔种植学术会议暨第23届亚洲口腔
期刊
宿迁学院是2002年6月经江苏省人民政府批准建立的一所全日制公办普通高校。该校的人才培养目标定位为大力培养应用型创新人才。为适应宿迁学院培养应用性、创新型人才的总体
期刊
提到下载线程,可能很多朋友会认为使用越多线程,下载就越快。对于下载普通资源的确是这样,但是很多网站为减轻服务器压力,只允许用户使用单线程下载。不过很多下载软件默认使用多
为研究滚动轴承不同冲击载荷下的动态性能规律,增强其抗冲击能力,延长使用寿命。以7305单列角接触球轴承作为分析对象,建立轴承的三维实体模型,再将其导入ADAMS软件中进行计
目的探讨肘关节外侧入路小切口治疗肱骨髁上骨折的临床效果。方法肱骨髁上骨折60例(男42例,女18例),年龄3~16岁,平均74岁。均采用经肘关节外侧入路小切口4~5cm,自肱骨髁上,经外侧髁上
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
本文结合汉语中建构主义理论提出了关于如何做好议论文阅读理解中推理判断题的一些观点,并对此从逻辑上进行了剖析和验证。最后结合作者多年的英语教学经验,总结了一套行之有
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技