论文部分内容阅读
冷战后由信息技术革命推动的全球化浪潮,从经济全球化和区域一体化两个方向催生了全球治理体系的新变革,同时也孕育着吸纳社会力量参与全球治理的新设想。各国决策者和战略研究界开始意识到,在未来,决策议题的复杂程度和决策领域的演变速度都将达到全球规模,需要国际社会通力协作,将政府决策者之外的社会力量—比如智库这样相对独立的信息枢纽和专业知识组织—吸纳到“超国家”层面的平台上,进
The wave of globalization promoted by the information technology revolution after the Cold War has given birth to new changes in the global governance system from both economic globalization and regional integration. At the same time, it has also brought forth new ideas for involving social forces in global governance. Policymakers and the strategic research community in various countries are beginning to realize that in the future the complexity of decision-making issues and the evolution of decision-making fields will reach a global scale and require the concerted efforts of the international community to bring the social forces outside government policymakers such as think tanks Relatively independent information hubs and professional knowledge organizations - absorbed into the “supranational” level platform, into