论文部分内容阅读
自从中国共产党十一届三中全会以来,特别是党的十二大以来,我国的经济发展战略发生了一系列的转变。由过去单纯追求总产值增长速度向重视经济效益、促进产业结构合理化的转变,就是其中的一个重要方面。为了促进经济持续稳定协调发展,我们必须把经济发展战略的研究与产业结构、产业政策的研究结合起来,将发展与改革结合起来。在我国国民经济和社会发展的第七个五年计划中,产业政策作为重要的组成部分,被第一次明确地确定下来。在我国的经济发展中,产业政策正在发挥日益重要的作用。系统地进行产业政策的研究,是一项重要的任务。为了推动这项研究工作的展开,马洪同志主编了《中国产业政策丛书》。最近,这套丛书的第一本——《中国部门产业政策研究》即将由中国财政经济出版社出版发行。
Since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Communist Party of China, especially since the 12th CPC National Congress, a series of changes have taken place in our country’s economic development strategy. One of the important aspects has been the shift from simply pursuing the rate of growth of gross output value to emphasizing economic benefits and rationalizing the industrial structure in the past. In order to promote the sustained, steady, and coordinated development of economy, we must combine the study of economic development strategy with the study of industrial structure and industrial policies and combine development with reform. For the first time in our seventh five-year plan for national economic and social development, industrial policies, as an important part, were clearly defined for the first time. In our country’s economic development, industrial policies are playing an increasingly important role. The systematic study of industrial policies is an important task. In order to promote this research work, Comrade Ma Hong edited “China’s Industrial Policy Series.” Recently, the first book in this series, “Studies on Industrial Policies in China’s Sectors,” will soon be published by China’s Financial and Economic Publishing House.