论文部分内容阅读
由于政策面的大幅度开放,尤其是国务院《关于非公有资本进入文化产业的若干决定》和《关于中外合资、合作广播电视节目制作经营企业管理暂行规定》(44号令)两大条令的实施,促成了中国首家由国有、境外和民营三种资本共同参与的中影华纳横店影视有限公司的成立,引致了一系列三资合作性质传媒机构的组建,加之数十家具有广义传媒概念的媒介公司先后在香港特区以及美国纳斯达克、新加坡等海外资本市场的成功上市,使得2004与2005这两年成为中国传媒产业发生深刻变革的
Due to the drastic liberalization of policies, in particular the State Council’s “Several Opinions on the Non-public Capital Entering into the Cultural Industry” and the “Two Provisions on the Management of Joint Ventures and Cooperative Radio and Television Producers and Enterprises” (Order No. 44) This led to the establishment of China Film & Television Warner Hengdian Film & Television Co., Ltd., the first Chinese company to be jointly funded by state-owned, overseas and privately operated capital. It led to the formation of a series of media organizations with three-capital cooperation and cooperation. In addition, dozens of media companies with broad media concepts Successfully listed overseas markets such as the Hong Kong Special Administrative Region (SAR) and the United States Nasdaq and Singapore successively led to a profound change in China’s media industry in 2004 and 2005