题记 谁也不会为一座城市的诞生而将其归结为炮台的建立, 谁也不愿意将一座座炮台看作是一种殖民城市的象征,谁也 不会想到炮台还会改变一座城市的命运,谁也不会料到许多 年后,人们还会以不同的方式,不停地挖掘这段有关炮台的 古老的历史。可这就是青岛这座年轻城市所经历的一切的一 切,这就是青岛人万万也没有想到的,但万万也不会就此磨 灭的一段血与火的记忆。 No one inspects that the birth of a city will be attributed to the establishment of the fort, who do not want to see a Fort as a symbol of colonial cities, who would not think that fort will change the fate of a city , No one expected many years later, people will continue to tap this ancient history of forts in different ways. But this is what Qingdao experienced this young city of everything, this is absolutely not thought of Qingdao, but absolutely will not be obliterated on this blood and fire memories.