2月26日，冯导在其新浪微博贴出了他和一外国友人对“屌丝”一词的探讨。冯导称，“屌丝”就是“JB毛”，是对境遇不堪者的蔑称。
　　此言一出，大批的“屌丝”不干了，纷纷出言反驳：“我们这是自嘲好不好？怎么到你嘴里就成了是对境遇不堪者的蔑称了？”
　　“屌丝”们的辩驳引发了冯导更大的怒火：“称自己是草根是自嘲，称自己是‘屌丝’那是白贱。分属两个不同群体：一个是弱势群体，一个是脑残群体。”那口吻，活脱脱一个道德标杆立在眼前，恨铁不成钢地点着脑门：你们这群熊孩子，怎么就这么执迷不悟呢！你们怎么就这么自甘堕落非要自称“屌丝”呢！
　　想来，冯导对“屌丝”一词的出处欠缺了解。据我所知，“屌丝”一词起源于“WOW吧”（魔兽世界吧）对“李毅吧”粉丝的恶搞。李毅的粉丝自称“毅丝”，后遭“WOW吧”恶搞，将“毅”字改为“屌”字，于是“毅丝”也很自嘲地改名为“屌丝”——这这这，真的和“毛”没有半毛钱关系！
　　显然，冯导只是单纯地从字面来解读这个词。中国的文字向来以博大精深著称，若啥词都不管意义，只从字面解读的话，那，“犬子”再不是对别人介绍儿子时自谦之词，而是“狗的孩子”了；“拙荆”也再不是对自己-妻子的谦称，而是取荆抽打不成？“高堂”不再是父母，而该解读为“高高的堂屋”罢？“手足”再不是兄弟，而是手和脚了……
　　好吧，按冯导的意思，咱得来一次“文化大革命”，将这所有的代称、谦称全部打入地狱，回炉重造，复其本来面目。
　　冯导的“高见”，使得名主持人杨锦麟也听不下去了，在《天天看》里很不客气地说：“有些身为‘屌丝’的人，一旦成为精英阶层之后，对‘屌丝’避有不及，这种视角跟脑残相去不远。”
　　咱很不道德地回想下冯导初期的电影：《甲方乙方》、《没完没了》、《不见不散》……哪一部和“屌丝”无缘了？只不过，当时“屌丝”这个词还未出世而已。所以嘛，杨锦麟的弦外之音，你懂的……
　　“屌丝”这词并不是近期才诞生的，冯导要净化语言环境，何以一开始不加指责，要到此时此刻才突然对它不待见，外加强烈炮轰呢？有网友撇嘴吐槽：“徐铮导演的《泰囧》可是被称为‘屌丝’逆袭之作，人家那强大的票房，直接刺激了冯导的神经！”
　　至此，人们才恍然大悟：看来，这“屌丝”不是和JB毛有关系，而是和“羡慕妒嫉恨”有关系！