立夏后的阳光，御风舞动，羽毛般轻而热烈。日光下的事物，都在此时融入美好和明艳中。 6月，我们一边忙碌，一边感慨时间飞逝；我们一边融入自然浩淼的时间里，一边又在个体有限的时间里感受忧愁和幸福。
　　我记得摄影组合 Petrovsky &Ramone被访时说过这样一句话：“我们在寻找一个出口表达自我”。本期，我们有幸邀请到四位性格迥异的音乐人来谈谈音乐的魅力，他们是陈楚生、王若琳、苏运莹和蔡淳佳，他们通过音乐找到了自我表达的出口。
　　这世界上幸好有音乐、文字、美景和戏剧来时时提醒我们，前路美好，珍惜当下。本期出现我们杂志中的，除了四位音乐人，还有三位演员，他们是马丽、李佳航和蓝盈莹。
　　阅读一个民族，学习他们对大自然的尊重，应该从品位一个国度的饮食文化开始，从日料里能看到日本人的嚴谨，从烤肉里能感受到土耳其的热情。也许大多数人对西班牙的想象还停留在斗牛、舞蹈、吉他这些固定的印象里，但是这次我们的旅游组从马德里起程，南下远征火腿之路，然后再北上探寻最纯正的红酒源地，这片充满热情的乐土除了世界最顶极的火腿和美酒之外，到处都洋溢着艺术气息。
　　2017年Chanel要回归根本，新季推出的全新袋款Gabrielle de Chanel，低调且奢华的造型，超脱盲追IT Bag的时代，反映了品牌创意总监Karl Lagerfeld对Chanel女士的见解：“反叛激情、向往自由”，这股Gabrielle精神依旧炽热地燃烧着，给予现代女性完美的一课。本期的时尚栏目以Ritz Hotel为主题，展现了French Chic的真正灵魂。一直欣赏日本人的严谨精神和对物器的尊重，他们以虔诚的态度对待万物，哪怕是一块石头、一件衣服，对任何事物都要做到极致，牛仔裤也不例外。本期，我们的时尚专题除了对“老佛爷”的新创意致以敬意之外，更以膜拜的心态走进日本仓敷，仓敷市的“美观地区”风景如小京都，把所有古色古香的素材交织起来，令人忘却时间，在被春藤完全包裹的英式复古红砖酒店，有一种梦幻般的穿越感。
　　艳阳普照的6月，芳草正艳，正如我们这本杂志，有限的厚度中饱含着我们对生活的一往情深和对美好事物一如既往的热爱。
　　6月，夏安！