《笑面人生》全书中共出现三副对联,遗憾的是这三副对联均有可议之处: 《宝岛行纪实》:“有心栽花花不开,无心插柳柳成荫。”对联艺术最忌讳上下联同位重字,特别是节奏点(音步)上的字更不能犯忌,因为它使平仄失调,破坏了声韵的和谐美。查《平妖传》第十九回、《石点头》第四卷及《增广昔时贤文》,这副对联的上联均作“有意栽花花不发”, There are three pairs of couplets appearing in the book “Smile Face”. Unfortunately, these three pairs of couplets have their own propositions: “Treasure Island”: “ Up and down together with heavy word, especially the rhythm point (footsteps) on the word can not be fooled, because it flattened the imbalance, undermining the harmonious beauty of sound and rhyme. Check the ”flat demon biography,“ the 19th back, ”stone nodding,“ the fourth volume and ”enhances the old Yinxian“, the couplet are on the couplet are ”deliberately planted flowers"