论文部分内容阅读
陈云、刘少奇同志是伟大的马克思主义者,中共中央的重要领导成员。在革命和建设的多个领域都做出了杰出贡献。其中最杰出的领域之一就是加强党员的修养。刘少奇在《论共产党员的修养》中为马克思主义建党学说和毛泽东建党思想做出了独创性贡献并且教育了整整一代共产党人。陈云在前者基础上有了吸收和发展,他阐明了党员的具体内涵,并把党员的党性提高到关系党的生死存亡的高度。双方在具体的方面既有相互的借鉴,又有新的发展。
Chen Yun and Liu Shaoqi are great Marxists and important leaders of the CPC Central Committee. Outstanding contributions have been made in various fields of revolution and construction. One of the most outstanding areas is to strengthen the cultivation of party members. Liu Shaoqi made original contributions to the Marxist party building theory and Mao Zedong’s thought on party building in “On the Cultivation of Communists” and educated an entire generation of communists. Chen Yun has absorbed and developed on the basis of the former. He clarified the specific connotations of party members and raised the party members’ party nature to the height that controls the party’s survival. Both parties have mutual reference and new development in specific aspects.