论文部分内容阅读
路易·拉卢瓦学问兼通古今中西,领域横跨音乐学、汉学和文学。他对20世纪以德彪西、拉威尔为首的法国音乐的重大影响、及对法国近代音乐极具先见的倡导之功,使他名垂青史。拉氏一生还对中国语言和文化表现出浓厚的兴趣,并以中国音乐研究和翻译元杂剧而闻名汉学界。拉氏的长文《淮南子与音乐》不仅向读者提供了中国西汉及之前道家、甚至儒家有关音乐和音乐观念的信息,并对《淮南子》一书中有关音乐的论述做出了相当准确的诠释。