【摘 要】
:
英语的Malapropism与汉语的飞白是相近的修辞手法,其共同特点在于说话者或作者根据表达的特殊需要,利用近音异义、白字别音,有意或无意地误用词语的一种独特的修辞方式,既可
论文部分内容阅读
英语的Malapropism与汉语的飞白是相近的修辞手法,其共同特点在于说话者或作者根据表达的特殊需要,利用近音异义、白字别音,有意或无意地误用词语的一种独特的修辞方式,既可以是模仿、记录或援引他人的语言错误,也可以是作者有意识地制造语言错误,以取得喜剧效果。从语用学角度看,它是在违反关联准则和方式准则的情况下,生成一种言外之意,即会话含义而产生幽默。选择与现实生活息息相关具有时代特征的语料,对汉英网络语言中的飞白修辞格进行了共性分析,分析表明飞白修辞方式在网络语言中的使用有助于形成网络语体其特有的意义潜势。
其他文献
喷肥针为扎穴机构的关键部件,作业时直接与土壤接触,其结构特点影响施肥质量。设计了一种新型的双斜孔式喷肥针,并对其进行了动力学分析。在搭建的动力学测试系统台架上以土
<正> 排渗井的堵塞在荷兰比较普遍。据估计,自来水厂的生产井有50%~70%的已被堵塞。这种现象在其它国家如印度、埃及、尼日利亚、阿尔及利亚、突尼斯和瑞典都存在。不仅城市居
作者根据西安地裂缝分布规律和活动状况,从保障管井安全角度入手,将地裂缝影响带进行了分带划分,并根据不同地带的特点,对管井的定位方法进行了初步探讨。
根据多年水质监测资料,对沂沭河干流水环境质量进行综合评价;采用Kendall季节检验趋势分析法,对沂沭河水系水环境质量变化趋势进行了探讨,为治理改善沂沭河水环境质量提供科
英语学科的核心素养有四大要素,分别为:语言能力,文化意识,思维素质,学习能力。思维素养作为核心素养的重要方面之 一,教师在教学过程中要注重学生的思维品质培养。思维品质
<正> 1 简介 《无线电》1990年11期刊登的《用数字万用表作精密测温仪》,只要把测温仪感温元件单独封装放入水中,就可用在地下水水温观测中。该测温仪精度高,显示直观,而且成
介绍了机车监控装置济南地区小运转数据整改的原因、过程以及整改后的效果。
LASTIKA沥青混合料是一种新型的以Superflex天然屑粒橡胶改性沥青作为结合料的具有特殊级配组成结构的沥青混合料,文中通过采用体积设计法得到了LASTIKA沥青混合料的配合比。
水井是山西省运城地区解决农田灌溉和人畜用水的主要设施,但从1981至1991年,该区每年报废机井1000多眼,减小井灌面积8万多亩。而全区每年新打井只有400多眼,仅新增水地4万多亩,生
利用有孔混凝土作为排水材料可以起到造价低、耐久性强、排水效果好的作用,但其渗透系数的计算方法是一个需解决的问题,本文通过对试验结果的整理和分析,提出了渗水砼的渗透