论文部分内容阅读
1月12日,国家林业局召开电视电话会议,正式启动全国森林抚育试点工作。财政部和国家林业局决定从2009年底起开展森林抚育补贴试点,日前紧急下发了试点工作意见,紧急拨付试点补贴资金5亿元,安排试点任务500万亩。这是我国继建立生态补偿基金制度后,林业政策的又一重大突破,也是国家公共财政支持生态建设、满足人民群众对林业的多功能需求的又一重大举措,标志着我国森林经营补贴机制正式建立。
On January 12, the State Forestry Administration held a teleconference and formally started the national forest tending pilot project. The Ministry of Finance and the State Forestry Administration decided to launch a trial of forest tending subsidy from the end of 2009 and recently issued an emergency work opinion, allocating an emergency subsidy of 500 million yuan for pilot subsidies and arranging for a pilot project of 5 million mu. This is another major breakthrough in our forestry policy following the establishment of the system of ecological compensation funds in our country. It is also another major move by the state public finance in supporting ecological construction and meeting the multi-functional needs of the people for forestry, marking the official formalization of the forest management subsidy mechanism in our country set up.