论文部分内容阅读
4月13日,昆曲名家侯少奎先生喜收杨帆为徒拜师仪式在京举行。此次是侯少奎从艺55年来的第一次收徒,也是侯少奎为了传承北昆侯派武生艺术的一次重要艺术活动。北方昆曲剧院院长杨凤一,京剧名家孙毓敏、昆曲名家周世琮与朱雅夫妇以及凌金玉等北昆领导及部分老艺术家纷纷到会祝贺。拜师仪式简朴而庄重,杨帆首先向恩师侯少奎先生行拜师礼,之后师徒两人互送了纪念品。侯少奎亲手将书有“戏向师得,艺从心生”的条幅及有本人签名的《大武
On April 13, Mr. Hou Shaokui, a famous Kunqu opera, won the ceremony of Yang Fan’s apprenticeship in Beijing. This is Hou Shaokui art from 55 years for the first time to receive disciples, but also Hou Shaokui in order to inherit the North Kunhou armed Wusheng art is an important art activity. Yang Fengyi, dean of the Kunqu Opera in the north, Sun Yumin, a famous Beijing opera artist, Zhou Shizhang, a famous Kunqu opera genre, and couples such as Zhu Ya and Ling Jinyu, and some old artists attended the congratulation. Apprentice ceremony simple and dignified, Yang Fan first teacher to Mr. Hou Shao kui worship apprenticeship, after both apprentice sent each other souvenirs. Hou Shaokui personally have the book “play to the teacher, art from the heart ” banner and I have signed the "big arms