【摘 要】
：
英语物化主语常见于正式文体中,内涵丰富,本文以逻辑意义为视角,对物化主语进行了深入研究,将状语意义型物化主语细分为时间意义型、地点意义型、方式意义型、原因意义型、条
论文部分内容阅读
英语物化主语常见于正式文体中,内涵丰富,本文以逻辑意义为视角,对物化主语进行了深入研究,将状语意义型物化主语细分为时间意义型、地点意义型、方式意义型、原因意义型、条件意义型等,重点分析探讨了状语意义型物化主语翻译汉语状语的方法及文体效果。
The English subject of materialization is common in formal style and has rich connotation. This article, from the perspective of logical meaning, deeply studies the subject of materialization and subdivides the adage-typed materialized subject into time meaning, place sense, mode meaning, reason meaning Type, the meaning of conditional type, focusing on analysis of the adverbial materialized materialized subject translation of Chinese adverbial methods and stylistic effects.
其他文献
黄新渠先生是四川翻译界的杰出代表,擅长于中英古典和现代文学作品的英汉互译,在全国翻译界颇具影响。通过研究分析黄新渠的诗歌翻译代表作《生命的礼赞》,从许渊冲先生的＂三
[目的]了解急性心肌梗死(AMI)病人创伤后应激障碍(PTSD)症状发生的现状,探索AMI病人疾病进展恐惧与PTSD症状之间的关系。[方法]采用便利抽样的方法选择广州市两家综合性三级
目的建立一种固相萃取-高效液相色谱-串联质谱法测定蜂蜜中高氯酸盐的含量。方法样品用酸化甲醇水提取, WAX固相萃取柱净化,经Phenyl-hexyl色谱柱分离,以电喷雾离子源在负离
建议人:全国人大代表、万丰奥特控股集团董事局主席陈爱莲承办司局:国家发展改革委基础产业司(编者注:我国首条民营资本控股的高铁PPP项目杭绍台高铁已于2016年12月23日正式
工业锅炉给水含氧量超标会对金属表面造成氧化腐蚀，导致金属管壁鼓包出现凹槽，甚至变薄、出现沙眼直至完全损坏。因此除氧效果的好坏，对工业锅炉的使用寿命有很大的影响，也直接影
乔治·博雷特(Gorge Bolet)古巴钢琴家。1914年生于哈瓦那,5岁开始学习钢琴,12岁进入美国柯蒂斯音乐学院,并以最高荣誉毕业于该院,是约瑟夫.霍夫曼奖的首位及唯一获奖者。193
音乐在古代很受重视，可惜的是作为六经之一，这部所谓《乐》的经典早已失传。最早比较系统谈论音乐的是荀子的《乐论》。在魏晋南北朝时，对“音乐”的看法有了很大变化，许多玄学家
会展行业的繁荣,是一个社会发展到较高阶段的标志。经济全球化的到来,让越来越多的商家开始推销自己的产品。＂酒香不怕巷子深＂的阶段开始过渡到＂酒香也怕巷子深＂。谁最先将自己推
采用静电纺丝技术制备聚乳酸（PLA）质量分数为8％的纳米纤维及壳聚糖（CS）与聚乳酸（PLA）质量比为1／5、1／10、1／15、1／20、1／40的复合纳米纤维。借助扫描电子显微镜（SEM）观察和红外光谱（FTIR）分析
【正】 俄语同义词问题是我国语言学研究以及俄语教学中需要解决的问题之一。探讨这一问题在理论上和实践上都具有重要意义。这篇文章想就同义词作一次初步的探讨,其中也涉及