论文部分内容阅读
1976年1月5日,李春鸣先生在重庆逝世,中华人民共和国外交部领事司获悉后给四川省革委会外事组发去唁电,要求转送给李春鸣晚年客居重庆的家属,唁电如下:
省革委会外事组:
惊悉李春鸣先生逝世,谨致哀悼!
李先生热爱祖国,在国外长期为华侨进步教育事业服务,并作出了贡献,获得爱国侨胞的赞扬!
请你组代表我司向李先生的家属表示慰问。
外交部领事司1月20日
李春鸣何许人也?
李春鸣,字霆震,号村民,1894年9月6日生于江苏省南通县西亭镇,1916年6月南京国立高等师范学校毕业。他生前辗转于新加坡、荷属东印度、印尼、马来西亚从事进步华侨教育事业达半个世纪,其中从1939年6月至1964年7月一直任雅加达“中华中学”暨附属小学校长达25年之久,为东南亚各国华侨进步教育事业作出了卓越的贡献。
爱国华侨教育家
李春鸣1916年大学毕业即受聘任江苏省立七中(现南通中学)教师。
1918年著名侨领陈嘉庚在新加坡筹办南洋华侨中学,委托黄炎培等教育界名流在江浙一带延聘教师。李春鸣乃于1918年12月应聘赴新加坡南洋华侨中学任国文教师。
1923年7月李春鸣回国奔父丧。事毕,先后在浙江绍兴中学、江苏淮安省立中学、河北保定中学任教职。
1925年1月,应爪哇巴达维亚(今雅加达)八帝贯中华会馆学校(简称“八华”)之聘,李春鸣再度出洋。同年7月,马来西亚柔佛宽柔学校聘请李春鸣任校长。
1926年陈嘉庚扩建南洋华侨中学。1927年该校闹学潮,陈嘉庚为整束校纪,谋求南洋侨中循规发展,乃委派秘书专程赴马来西亚聘请李春鸣。李春鸣乃于1927年1月再赴新加坡南洋华侨中学任训育主任至1928年12月。此后他先后任荷属东印度(现印尼)龙目岛安班澜中华学校教务主任、马来西亚吉隆坡州立师范学校主任教员、印尼苏岛楠榜的鹿勿洞中华学校校长、雅加达巴城义成学校校长等职。
1934年7月至1939年6月间,八华再次聘请李春鸣任教职。随着八华校长易人,八华校务又复洋化乃至奴化,于是李春鸣带头拒签“董教合约”而辞职,同时拒签合约的还有张国基、李善基、陈章基。
当时全印尼只有八华和广仁两所侨校设有中学部,华侨子弟就读中学十分困难,李春鸣便与张国基、李善基、陈章基酝酿成立一所新型华侨中学,定名为“中华中学暨附属小学”(简称“华中”)。他们捐出建校基金,在实业家麦爝煊、张祖砚的支持下,组成学校基本委员会负责建校工作。1939年6月12日,由李春鸣任校长的雅加达华中宣告成立,华文报纸《新报》报道了此一消息,当地华侨和教育界反应热烈。
华中在李春鸣校长和基本委员会的领导下,校务蒸蒸日上,发展壮大成为上世纪30至50年代东南亚最大的一所华侨中学。鼎盛时学校面积达63278平方米,学生五千多名。从1939年至1966年的27年中,共培养出学生一万多名,为印尼和中国输送了众多的教师、工程技术人员、医务人员、文艺工作者和企业家。
李春鸣在雅加达华中任校长达25年之久(1939.6~1964.7),鉴于其对华中和东南亚华侨进步教育事业所作出的贡献,华中继续聘请李春鸣任名誉校长(1964.7~1966.4)。
雅加达中华侨团总会、华中校董会还特别授予李春鸣金质纪念章、金牌和奖状。
抗日战争最艰苦的1944年,战火已燃烧到椰城,华中面临消亡之虞。为了保证华中师生的安全,李春鸣无畏地挑起重担,率领华中师生,跋涉于山区密林,坚持抗日救亡教育。李春鸣和师生们颠沛流离,昼夜操劳,加上焦虑、忧忿,李春鸣的两撇八字胡须都由灰变白了。陈章基曾在《我们的事业刚开始》一文(华中25周年纪念刊)中讲到:“我是的的确确看到李校长的胡子由灰而白起来的。”
在李春鸣和全体华中师生的共同努力下,历经惊涛骇浪、艰难险阻,终于保住了华中这颗种子、这颗星星之火。
1949年,当中华人民共和国成立的信息从半导体收音机传到李春鸣家中时,李春鸣全家连夜赶制国旗。由李春鸣指挥,张国基协助,经儿子北昌、南昌、安昌经过两个多钟头的努力,一面正规的五星红旗制成了。此时已凌晨两点多钟,李北昌和李南昌爬上华中三楼顶挂起了这面五星红旗。那时华中楼顶是雅加达班芝兰街的最高点,望着晨曦中飘扬的五星红旗,李春鸣全家及华中师生都十分兴奋。师生们欢欣雀跃,操场顿时成了临时庆祝会场。
李春鸣教旅之余不忘家乡南通,在南洋50年间,李春鸣推荐南通县教师出洋任教职者达百余人之众。
诗人 书法家
李春鸣有丰厚的古典文学底蕴,他毕生研究和传播中华文化。在从事华侨进步教育事业的同时,以诗言志,以诗表达对祖国的热爱、对故土的眷恋深情。
李春鸣在《旧历岁除闻爆竹》诗中写道:“天涯牢落岁时迁,才过新年又旧年。除夕声声传爆竹,梦魂飞绕海云天。”把羁身南洋眷恋中华故土的深沉思念表达得淋漓尽致。
1921年李春鸣经香港于公园小憩时写下《香港公园》。他写道:“上山比屋传荧火,隔岸疏林卷晚烟。细草繁虫鸣皎月,危岩曲涧泻流泉。”香港的夜色在他的笔下显得非常可爱,但也令他深深感慨:“百年往事何堪说!”清末的鸦片战争丧权辱国令他悲愤难当。不过最终他对香港回归祖国充满信心,所以他又说:“会有明珠返桂冠”。
现在香港已经回归祖国,并在“一国两制”“港人治港”高度自治方针指引下健康发展,这应当可以告慰李春鸣先生的在天之灵了吧!
李春鸣曾在《鸣志》一诗中写到:“赢得清风飘两袖,漫夸桃李遍南天。”呐喊出清贫的教书生涯却有遍南天桃李之慰藉。
李春鸣在其自撰诗集《心声集》后记中,强调:“爱国之思历久弥坚”,表达了自己坚贞的爱国主义情操。
李春鸣之书法在东南亚侨界负有盛誉。其书法遒劲洒脱,落笔奇伟,丰筋多力,有时超逸绝尘,时露本来锋颖。李春鸣之大字下笔沉着典雅,以书“公诚勤朴”四字可见笔精墨妙。
南洋各国商家常慕名到印尼华中向李春鸣求字,或婚、或丧;或寿庆、或挽联;或商号、或社团;或招牌广告,李春鸣都乐意书写,因为每次润笔都可作为赠送华中之捐款,有记录的捐款有十数笔之多。
李春鸣之遗墨除完整见于《心声集》及华中有关题词留存外,现所见不多,是为憾事。
李春鸣与周恩来、黄炎培、陈嘉庚的情谊
1955年李春鸣作为印尼归国华侨代表团团长,应邀参加国庆七周年观礼,国宴时中侨办安排李春鸣坐于周恩来总理身边。周恩来亲切地和李春鸣交谈:“李先生,很高兴我们在北京见面了!”李春鸣答:“总理安好!”周恩来说:“半年前我们在雅加达晤面时,您带领华中师生和中华侨团总会为亚非会议做了大量工作。”李春鸣回忆起4月份在雅加达欢迎周恩来一行的情景,心潮澎湃。席间周恩来问:“李先生侨居海外多年了吧!”李春鸣答:“我是1918年应陈嘉庚先生之聘到新加坡侨校教书的,已30多年。”“听李先生口音是江苏南通吧。”李春鸣惊奇地眼睛一亮:“总理耳聪目明,真是名不虚传!”周恩来谦和地笑了:“哪里哪里,是贺知章的诗说的嘛,少小离家老大回……”李春鸣情不自禁地和着:“乡音未改鬓毛衰。”两位长者会心开怀而笑。周恩来此时举杯:“李先生,来,为华侨进步教育事业、为椰城华中的蓬勃兴旺干杯!”
国庆观礼后翌日,李春鸣应时任全国人大副委员长的黄炎培之邀参加其举行的宴会。参加宴会的有时任全国政协副主席的陈嘉庚和世界各国有关侨领。席间黄炎培问李春鸣:“何以业绩甚丰?”李春鸣答:“是您和陈嘉庚先生两位伯乐相中我这匹瘦马,没有先生,我这马跑不到南洋!没有陈嘉庚先生的慧眼,我恐仍在江苏的乡下教书。”李春鸣顿了顿说:“功崇惟志,业广惟勤。”黄炎培说:“霆震君讲得好!但对于您,对于华中还应加上一句。”李春鸣讨教,黄炎培道:“老子曰:‘见素抱朴,少私寡欲’方成就了你今天的一番功业!”陈嘉庚微笑颔首:“霆震先生,要不是您任华中校长,我又要把您搬回南洋侨中当校长了!
李春鸣与校训“公诚勤朴”
“公诚勤朴”四字是李春鸣亲自制订书写的格言,源自华中成立时他撰写的校歌。歌曰:
黉舍巍峨兮,
吧城之中。
华中创立兮,
旭日东升。
学子莘莘兮,
朝气蓬蓬。
品德是修兮,
科学是攻。
愿我同学及时努力兮,
公诚勤朴扬校风。
(该歌由教师郑月德配曲)
这首校歌,激励学子“修品德”、“攻科学”,以扬“公诚勤朴”之校风。歌词凝练有力,振人心弦,歌曲雄壮铿锵、律韵明快,全歌给人以向上、前进之感。该首校歌在华中整整唱了20年,伴随华中师生度过绚丽多彩的校园生活,激励众多学子成为有益于祖国、有益于印尼、有益于社会的人。
歌词末句“公诚勤朴”后经基本委员会赞同定为华中校训,挂于礼堂墙上。1947年华中重组建校委员会,在1950年第二期建校计划中,将三面刻有校训“公诚勤朴”之石碑立于华中门口。“公诚勤朴”对华中的发展具有重要的历史意义。
李春鸣一生亦以“公诚勤朴”为座右铭,严格律己,为人师表。他恪守“功崇惟志,业广惟勤”的格言,在培养大批人才的同时,使博大精深的中华文化在印尼华侨社会得到发扬光大。
李春鸣在教育学生热爱中华、热爱家乡的同时,也要求学生“要遵守侨居国政府法令,与当地民众友好合作,共谋发展社会,繁荣福利事业”。他教育学生“要热爱侨居地,培养热爱印尼的感情”。
省革委会外事组:
惊悉李春鸣先生逝世,谨致哀悼!
李先生热爱祖国,在国外长期为华侨进步教育事业服务,并作出了贡献,获得爱国侨胞的赞扬!
请你组代表我司向李先生的家属表示慰问。
外交部领事司1月20日
李春鸣何许人也?
李春鸣,字霆震,号村民,1894年9月6日生于江苏省南通县西亭镇,1916年6月南京国立高等师范学校毕业。他生前辗转于新加坡、荷属东印度、印尼、马来西亚从事进步华侨教育事业达半个世纪,其中从1939年6月至1964年7月一直任雅加达“中华中学”暨附属小学校长达25年之久,为东南亚各国华侨进步教育事业作出了卓越的贡献。
爱国华侨教育家
李春鸣1916年大学毕业即受聘任江苏省立七中(现南通中学)教师。
1918年著名侨领陈嘉庚在新加坡筹办南洋华侨中学,委托黄炎培等教育界名流在江浙一带延聘教师。李春鸣乃于1918年12月应聘赴新加坡南洋华侨中学任国文教师。
1923年7月李春鸣回国奔父丧。事毕,先后在浙江绍兴中学、江苏淮安省立中学、河北保定中学任教职。
1925年1月,应爪哇巴达维亚(今雅加达)八帝贯中华会馆学校(简称“八华”)之聘,李春鸣再度出洋。同年7月,马来西亚柔佛宽柔学校聘请李春鸣任校长。
1926年陈嘉庚扩建南洋华侨中学。1927年该校闹学潮,陈嘉庚为整束校纪,谋求南洋侨中循规发展,乃委派秘书专程赴马来西亚聘请李春鸣。李春鸣乃于1927年1月再赴新加坡南洋华侨中学任训育主任至1928年12月。此后他先后任荷属东印度(现印尼)龙目岛安班澜中华学校教务主任、马来西亚吉隆坡州立师范学校主任教员、印尼苏岛楠榜的鹿勿洞中华学校校长、雅加达巴城义成学校校长等职。
1934年7月至1939年6月间,八华再次聘请李春鸣任教职。随着八华校长易人,八华校务又复洋化乃至奴化,于是李春鸣带头拒签“董教合约”而辞职,同时拒签合约的还有张国基、李善基、陈章基。
当时全印尼只有八华和广仁两所侨校设有中学部,华侨子弟就读中学十分困难,李春鸣便与张国基、李善基、陈章基酝酿成立一所新型华侨中学,定名为“中华中学暨附属小学”(简称“华中”)。他们捐出建校基金,在实业家麦爝煊、张祖砚的支持下,组成学校基本委员会负责建校工作。1939年6月12日,由李春鸣任校长的雅加达华中宣告成立,华文报纸《新报》报道了此一消息,当地华侨和教育界反应热烈。
华中在李春鸣校长和基本委员会的领导下,校务蒸蒸日上,发展壮大成为上世纪30至50年代东南亚最大的一所华侨中学。鼎盛时学校面积达63278平方米,学生五千多名。从1939年至1966年的27年中,共培养出学生一万多名,为印尼和中国输送了众多的教师、工程技术人员、医务人员、文艺工作者和企业家。
李春鸣在雅加达华中任校长达25年之久(1939.6~1964.7),鉴于其对华中和东南亚华侨进步教育事业所作出的贡献,华中继续聘请李春鸣任名誉校长(1964.7~1966.4)。
雅加达中华侨团总会、华中校董会还特别授予李春鸣金质纪念章、金牌和奖状。
抗日战争最艰苦的1944年,战火已燃烧到椰城,华中面临消亡之虞。为了保证华中师生的安全,李春鸣无畏地挑起重担,率领华中师生,跋涉于山区密林,坚持抗日救亡教育。李春鸣和师生们颠沛流离,昼夜操劳,加上焦虑、忧忿,李春鸣的两撇八字胡须都由灰变白了。陈章基曾在《我们的事业刚开始》一文(华中25周年纪念刊)中讲到:“我是的的确确看到李校长的胡子由灰而白起来的。”
在李春鸣和全体华中师生的共同努力下,历经惊涛骇浪、艰难险阻,终于保住了华中这颗种子、这颗星星之火。
1949年,当中华人民共和国成立的信息从半导体收音机传到李春鸣家中时,李春鸣全家连夜赶制国旗。由李春鸣指挥,张国基协助,经儿子北昌、南昌、安昌经过两个多钟头的努力,一面正规的五星红旗制成了。此时已凌晨两点多钟,李北昌和李南昌爬上华中三楼顶挂起了这面五星红旗。那时华中楼顶是雅加达班芝兰街的最高点,望着晨曦中飘扬的五星红旗,李春鸣全家及华中师生都十分兴奋。师生们欢欣雀跃,操场顿时成了临时庆祝会场。
李春鸣教旅之余不忘家乡南通,在南洋50年间,李春鸣推荐南通县教师出洋任教职者达百余人之众。
诗人 书法家
李春鸣有丰厚的古典文学底蕴,他毕生研究和传播中华文化。在从事华侨进步教育事业的同时,以诗言志,以诗表达对祖国的热爱、对故土的眷恋深情。
李春鸣在《旧历岁除闻爆竹》诗中写道:“天涯牢落岁时迁,才过新年又旧年。除夕声声传爆竹,梦魂飞绕海云天。”把羁身南洋眷恋中华故土的深沉思念表达得淋漓尽致。
1921年李春鸣经香港于公园小憩时写下《香港公园》。他写道:“上山比屋传荧火,隔岸疏林卷晚烟。细草繁虫鸣皎月,危岩曲涧泻流泉。”香港的夜色在他的笔下显得非常可爱,但也令他深深感慨:“百年往事何堪说!”清末的鸦片战争丧权辱国令他悲愤难当。不过最终他对香港回归祖国充满信心,所以他又说:“会有明珠返桂冠”。
现在香港已经回归祖国,并在“一国两制”“港人治港”高度自治方针指引下健康发展,这应当可以告慰李春鸣先生的在天之灵了吧!
李春鸣曾在《鸣志》一诗中写到:“赢得清风飘两袖,漫夸桃李遍南天。”呐喊出清贫的教书生涯却有遍南天桃李之慰藉。
李春鸣在其自撰诗集《心声集》后记中,强调:“爱国之思历久弥坚”,表达了自己坚贞的爱国主义情操。
李春鸣之书法在东南亚侨界负有盛誉。其书法遒劲洒脱,落笔奇伟,丰筋多力,有时超逸绝尘,时露本来锋颖。李春鸣之大字下笔沉着典雅,以书“公诚勤朴”四字可见笔精墨妙。
南洋各国商家常慕名到印尼华中向李春鸣求字,或婚、或丧;或寿庆、或挽联;或商号、或社团;或招牌广告,李春鸣都乐意书写,因为每次润笔都可作为赠送华中之捐款,有记录的捐款有十数笔之多。
李春鸣之遗墨除完整见于《心声集》及华中有关题词留存外,现所见不多,是为憾事。
李春鸣与周恩来、黄炎培、陈嘉庚的情谊
1955年李春鸣作为印尼归国华侨代表团团长,应邀参加国庆七周年观礼,国宴时中侨办安排李春鸣坐于周恩来总理身边。周恩来亲切地和李春鸣交谈:“李先生,很高兴我们在北京见面了!”李春鸣答:“总理安好!”周恩来说:“半年前我们在雅加达晤面时,您带领华中师生和中华侨团总会为亚非会议做了大量工作。”李春鸣回忆起4月份在雅加达欢迎周恩来一行的情景,心潮澎湃。席间周恩来问:“李先生侨居海外多年了吧!”李春鸣答:“我是1918年应陈嘉庚先生之聘到新加坡侨校教书的,已30多年。”“听李先生口音是江苏南通吧。”李春鸣惊奇地眼睛一亮:“总理耳聪目明,真是名不虚传!”周恩来谦和地笑了:“哪里哪里,是贺知章的诗说的嘛,少小离家老大回……”李春鸣情不自禁地和着:“乡音未改鬓毛衰。”两位长者会心开怀而笑。周恩来此时举杯:“李先生,来,为华侨进步教育事业、为椰城华中的蓬勃兴旺干杯!”
国庆观礼后翌日,李春鸣应时任全国人大副委员长的黄炎培之邀参加其举行的宴会。参加宴会的有时任全国政协副主席的陈嘉庚和世界各国有关侨领。席间黄炎培问李春鸣:“何以业绩甚丰?”李春鸣答:“是您和陈嘉庚先生两位伯乐相中我这匹瘦马,没有先生,我这马跑不到南洋!没有陈嘉庚先生的慧眼,我恐仍在江苏的乡下教书。”李春鸣顿了顿说:“功崇惟志,业广惟勤。”黄炎培说:“霆震君讲得好!但对于您,对于华中还应加上一句。”李春鸣讨教,黄炎培道:“老子曰:‘见素抱朴,少私寡欲’方成就了你今天的一番功业!”陈嘉庚微笑颔首:“霆震先生,要不是您任华中校长,我又要把您搬回南洋侨中当校长了!
李春鸣与校训“公诚勤朴”
“公诚勤朴”四字是李春鸣亲自制订书写的格言,源自华中成立时他撰写的校歌。歌曰:
黉舍巍峨兮,
吧城之中。
华中创立兮,
旭日东升。
学子莘莘兮,
朝气蓬蓬。
品德是修兮,
科学是攻。
愿我同学及时努力兮,
公诚勤朴扬校风。
(该歌由教师郑月德配曲)
这首校歌,激励学子“修品德”、“攻科学”,以扬“公诚勤朴”之校风。歌词凝练有力,振人心弦,歌曲雄壮铿锵、律韵明快,全歌给人以向上、前进之感。该首校歌在华中整整唱了20年,伴随华中师生度过绚丽多彩的校园生活,激励众多学子成为有益于祖国、有益于印尼、有益于社会的人。
歌词末句“公诚勤朴”后经基本委员会赞同定为华中校训,挂于礼堂墙上。1947年华中重组建校委员会,在1950年第二期建校计划中,将三面刻有校训“公诚勤朴”之石碑立于华中门口。“公诚勤朴”对华中的发展具有重要的历史意义。
李春鸣一生亦以“公诚勤朴”为座右铭,严格律己,为人师表。他恪守“功崇惟志,业广惟勤”的格言,在培养大批人才的同时,使博大精深的中华文化在印尼华侨社会得到发扬光大。
李春鸣在教育学生热爱中华、热爱家乡的同时,也要求学生“要遵守侨居国政府法令,与当地民众友好合作,共谋发展社会,繁荣福利事业”。他教育学生“要热爱侨居地,培养热爱印尼的感情”。