论文部分内容阅读
<正> 《歌曲》1979年11月号上刊登了一首由范继淹同志译配的美国民歌《红河谷》,但错误地认为是加拿大民歌。无独有偶,在上海译文出版社1979年8月编辑出版的《外国名歌选》第一集中,也把《红河谷》这首美国民歌列为加拿大民歌。
《红河谷》的“籍贯”与歌曲编译工作
【摘 要】
：
<正> 《歌曲》1979年11月号上刊登了一首由范继淹同志译配的美国民歌《红河谷》,但错误地认为是加拿大民歌。无独有偶,在上海译文出版社1979年8月编辑出版的《外国名歌选》第
【出 处】
：
人民音乐
【发表日期】
：
1982年02期
其他文献
从前，有一只猴子，他常到海边玩耍，因此和水母成了好朋友。他们每天都在海边一起玩耍聊天儿。 有一天，猴子照例来到海边，可是却迟迟不见水母出现。 两天，三天……一个星期过去了，水母依然没有来。“水母兄到底怎么啦，难道是生病了吗？”猴子十分担心地想着。 其实，并不是水母病了，而是龙宫里的王妃患病，因此水母忙着到龙宫去探望病情。王妃的病来得很突然，龙王忧心如焚，便请来很多名医为她诊治。可是尽管服了很
期刊
<正> 我国是一个历史悠久的文明古国,有着极其丰富多采的民族音乐文化遗产,而民族器乐艺术则是其中极为再要的组成部分。我国又是一个多民族的国家,各民族都有自己各种不同的
一、饲料的品质问题我国的饲料工业虽起步晚,但发展很快,现已发展成为国民经济的一大支柱产业,年产各种饲料合计8000万t,居世界第2位,不但能基本满足我国养殖业的需要,还有少
【正】 在江苏省《玄武湖之春》的一场音乐会上,南京市歌舞团裴德义的“新十番锣鼓”独奏《观灯》赢得了广大听众的喜爱。你看:他一个人从容而又敏捷地演奏着这件综合性的打
Im-Pak公司专利性注射压塑加工技术可获得缩短循环加工周期并降低制件重量的优势,加工出的这种塑料容器罐可应用于包装食用黄油、调味果酱、以及其他类食品;相对于目前流行所
【正】 广州师范从去年开始开办三年制的音乐专业班,以培养小学音乐师资。看到这些未來的音乐园丁已投入紧张愉快的学习生活,心中真有说不出的高兴。开办这样一个专业班,该校
随着知识更新的加快,现代社会对人才的要求越来越高,在要求人们掌握一定的专业知识的同时,更注重人才的综合素质.
【正】 《卡门的悲剧》去年年底巴黎北方喜歌剧院上演了英国著名导演彼得·布鲁克和法国作曲家马柳斯·康斯坦改编的比才的歌剧《卡门》,全剧改动很大:1、原来演出需
【正】 三十年代至五十年代的苏联,曾涌现了一批以创作群众歌曲著称的优秀作曲家。如亚历山大罗夫、索洛维约夫-谢多伊、查哈罗夫、勃兰切尔、诺维科夫等。其中杜那耶夫斯基
话说在“奴隶制”时期的瓦克城里，有一个财主，名叫西莫。他长得圆滚滚的，活像个矮冬瓜。由于他读过几本书，就自命清高，经常在街上显摆。他家财大气粗，许多人都很讨厌他。可都因惧怕他家的势力，只得笑脸相迎。 一天下午，西莫带着他家的奴隶和往常一样来到街上，不同的是前面几个奴隶手里拿着纸笔，后面的奴隶抬着桌子和椅子。他们找了一处人多、阴凉的地方停了下来。几分钟后，那儿摆好一张精制的木桌，桌子上摆着纸和笔，
期刊