【摘 要】
:
近代以降,西学东渐,古典词义的古今转换,主要是以中西对译的形式展开,其具体情形约有三种:一、境迁义转。即词汇本身的意涵未变,但语境变迁使其所指相对改变,如"格致"。二、
论文部分内容阅读
近代以降,西学东渐,古典词义的古今转换,主要是以中西对译的形式展开,其具体情形约有三种:一、境迁义转。即词汇本身的意涵未变,但语境变迁使其所指相对改变,如"格致"。二、借形赋义。即借用古典词形,注入新义,创为新语,如"心觉"。其三、衍义贯通。即词汇本身蕴含着贯通古今中西的相类、相同的义项或语义因子,通过对译通约,衍为新名,如"性情"、"本性"、"性质"、。本章试以《格致总学启蒙》为样本,采撷其中的"
其他文献
利用JavaBeans技术所具有的独特特点构造流程模型元素,并以现成的J ava开发测试环境为组件框架实现了流程模型的设计,以该方式构建的流程建模工具环境,分离了应用程序环境处理逻
该文根据目前网管领域如何有效地管理复杂的异构网络这样一个热点问题提出了初步的解决方案。也是对软件插拔技术的探讨。正如硬件的即插即用思想,软件的可插拔技术有着广阔的
分布对象计算技术提供了充分利用现有网络资源的有效途径。JavaRMI是当前比较成熟的一种分布对象技术,它提供了使用Java对象的简单和直接的方法,该文建立基于JavaRMI方法的适用
在市场经济体制下,商业银行和企业都是自主经营、自担风险、自我约束的平衡独立的经济主体。商业银行和企业代表不同的利益主体,分别扮演着委托人和代理人的角色,两者存在着
资产重组是实现社会资源合理配置的重要方法,是一项复杂的企业行为,受到多重因素影响。本文通过对资产重组概念与类型的分析,结合上市公司资产重组绩效影响因素,提出了几点提
伴随着我国电网技术的快速发展,电力能源的运行稳定安全,直接关系到国家的发展。在大力发展电力能源运行的同时,需要加强电力资源的节能研究。电力资源是可再生资源,但却需要
2003-2004年通过对黔东南州稻飞虱天敌的系统观察与调查,初步查明有11种,其中以黑肩绿盲蝽和蜘蛛为优势种群,对稻飞虱的发生具有一定的控制作用。在做好保护天敌的前提下,当
随着计算机、网络和通信技术的飞速发展,特别是Internet的普及,信息的安全保护问题日益突出。信息隐藏学作为隐蔽通信和知识权保护等 的有效手段,正得到广泛的研究与应用。该以
根据近期的调查资料,计算廉州湾海区的潮余流,结果表明,廉州湾的潮流为不正日潮,落潮流大于涨潮流,落潮流速104cm/s,涨潮流速88cm/s余流以风劣绅流为主导地位,海面在西南风的作用下,海水向湾内东北
针对现有平台实时处理能力的不足,在HLR系统中引入了基于双数据库工的Cache机制,提出了结合LUR算法和LFU算法两者优点的SLRU替换算法,该算法保证了Cache机制的高效稳定运作,从而