温家宝总理在《政府工作报告》中强调,要大力发展资本市场。推进多层次资本市场体系建设,扩大直接融资规模和比重。稳步发展股票市场,加快发展债券市场,积极稳妥地发展期货市场。进一步加强市场基础性制度建设,推进股票、债券发行制度市场化改革,切实提高上市公司质量,加强市场监管。 Premier Wen Jiabao stressed in his “Report on the Work of the Government” that it is necessary to vigorously develop the capital market. We will promote the construction of a multi-level capital market system and expand the scale and proportion of direct financing. We will steadily develop the stock market, speed up the development of the bond market, and actively and steadily develop the futures market. We will further strengthen the establishment of a market-based system, promote the market-based reform of the stock and bond issuance systems, effectively improve the quality of listed companies and strengthen market supervision.