论文部分内容阅读
经典文学作品的电影改编是电影创作的一种类型。由小说文本转换为影视文本,再到观众对影片的接受,期间要经历不断的解码和重新编码的过程,受到众多因素的影响。由奥斯汀的小说《曼斯菲尔德庄园》改编而来的三个影视版本各具特色,体现了导演的创作风格、时代的观念转变和观众的观影需求对影视创作的影响。通过对三个版本进行比照分析,可以发现文本、导演和观众这三者在整个社会时代语境中的互动关系,揭示影像差异背后的意识形态内容。