论文部分内容阅读
文章选取了爱思双语新闻关于2013年中国广州暴雨的一篇双语新闻语料。通过实例分析和量化分析方法，应用语篇衔接与连贯的相关理论分别分析英语灾难新闻和汉译灾难新闻的语篇特征，从而总结两种语篇为实现连贯而采用的衔接手段的异同点。为英语灾难新闻翻译实践提供参考。
语篇的衔接与连贯在英语灾难新闻汉译中的应用
【摘 要】
：
文章选取了爱思双语新闻关于2013年中国广州暴雨的一篇双语新闻语料。通过实例分析和量化分析方法，应用语篇衔接与连贯的相关理论分别分析英语灾难新闻和汉译灾难新闻的语篇特
【机 构】
：
河北联合大学
【出 处】
：
课程教育研究（新教师教学）
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
合理安排教学内容，抓好学生的基础训练；采用分层次教学管理模式，利用现代化的教学设备，实现因材施教；承认个别差异，让学生明确学习目标，并对学生的成绩通过师生互动、学生互动给予做
本文首先简述了MOOCs的基本情况，然后探讨当前MOOCs给中国大学英语教学带来的机遇和挑战。借助MOOCs课程理念，文章尝试提出调整我国大学英语课程体系；英语教师必须改变教学观念，
语言或语词的意义问题是语言哲学研究的中心问题之一。维特根斯坦的语言意义观在分析语言哲学的发展中占有举足轻重的地位，它经历了完全不同的两个时期，呈现出根本的差异。从前
要树立科学的发展观，以生为本，促进学生“自我发展”的变化过程，联系我国当前工业生产对高技能型技术人才和创新型人才的迫切需求，更新理念，革新教学方法和手段，努力提高中等职业学
现阶段，高职高专是中专生接受全日制继续教育的重要途径之一，如何帮助中职生顺利升入高等学府是亟待解决的问题。在河南省普通高等学校对口招收中等职业学校毕业生考试中，英语试
英语是大学中一门非常重要的学科，对于培养学生的语言应用能力上发挥着非常重要的作用。在大学英语课堂教学中学生的主体地位非常重要，对此，文章通过下文对大学英语课堂教学中学
通过计算机教学过程中对教学改革和教学模式的探索和实践，提出培养大学生学习计算机的目标是计算机在日益发展的过程中解决问题的思路和方法，并用一种严谨科学的治学方式和特殊
根据我院大学生英语教学的指导思想，开展了改进大学英语教学的研究与实践，探索了大学英语教学适应和服务于我校的有效途径，获得了第一手的实践数据资料，为工程院校的外语教学改革
理实一体化教学法是一种先进的教学方法，以汽车运用技术专业为研究对象，阐述了对理实一体化教学的认识，并结合教学改革对理实一体化教学法实施中的实训教学改革、理论教学改革、