论文部分内容阅读
姚明与德怀特·霍华德之间的对决,更像是一次绝妙的历史交替。当我们亲眼目睹了奥尼尔的英雄迟暮,姚明誓要和斯塔德迈尔较量一生时,德怀特·霍华德却以他井喷一样的表现,不但令斯塔德迈尔顿然失色,也让姚明NBA第一中锋的宝座开始岌岌可危。在本赛季霍华德和姚明的两次交手中,就像他们1胜1负的战绩一样,两人的表现也同样难分轩轾。本赛季他们还有一次对抗机会,那就是全明星赛,因为两人成为东西部首发中锋,已是板上钉钉。在这个传统中锋几乎被淘汰的年代,他们彼此欣赏、苦苦相抗,也许这场争斗将充斥他们绚烂的职业生涯,直至成为传奇的一部分。姚明VS德怀特·霍华德,这到底是谁的复刻?某种程度上来说,即使张伯伦VS拉塞尔,也不如他们针锋相对。最恰当的比喻莫过于壮年版的奥拉朱旺与青春版的奥尼尔之间的对决。我们既然错过了那个最美的时代,这次无论如何都不能抱有遗憾了。
The showdown between Yao Ming and Dwight Howard is more of an epoch-making turnaround. When we witnessed O’Neil’s heroic twilight, Yao Ming vowed to fight with Stoudemire for a lifetime, Dwight Howard was the same as his blowout performance, not only stunned Amare Stoudemire, but also Yao Ming NBA The throne of a center began precarious. In the two played this season, Howard and Yao Ming, just as they have a record of 1 to 1 loss, the performance of both equally hard. This season they have another chance to fight, that is, the All-Star Game, because the two became the starting center for the east-west division, is a nagging. At a time when this traditional center was almost eliminated, they admired each other and worked hard against each other. Perhaps this battle would fill their gorgeous career until they became part of the legend. Yao Ming VS Dwight Howard, who in the end who engraved? To some extent, even if Chamberlain VS Russell, not as tit for tat. The most appropriate metaphor is the duel between Olajuwon and the youth version of O’Neal’s showdown. Since we have missed the most beautiful time, we can not regret this time anyway.