论文部分内容阅读
去年,做家具外销市场的羡慕做内销市场的,今年,情况又反过来了。年终将至,房产调控下阴云惨淡的国内家具市场的景象让大家都急切地想知道明年什么时候才能景气起来。这一次似乎和金融危机下的2008年又有不同,不仅一级市场不好,连三级市场情形都不妙。对了,据说国内市场这次还有个现象:在一级城市中,卖中高档家具的商场人气冷落,但卖中低档实用型家具的却不是很受影响。而且,虽然民用家具市场不行,但办公和酒店家具倒还很红火。这又印证了一句话:不能把鸡蛋放在同一个篮子里。
Last year, making the furniture export market envy of the domestic market, this year, the situation is reversed. End of the year approaching, under the doldrums of real estate regulation gloomy domestic furniture market so that everyone is eager to know when next year will boom. This time seems to be different from that in 2008 under the financial crisis. Not only the primary market is not good, but even the tertiary market is not good. Yes, it is said that the domestic market this time there is a phenomenon: in a city, selling high-end furniture store popularity, but selling low-grade practical furniture is not very affected. Moreover, although the civilian furniture market not work, but office and hotel furniture is still booming. This again confirms the sentence: can not put the eggs in the same basket.