论文部分内容阅读
2011年底,新型1.6 L涡轮增压直接喷射汽油机被批量配装在新型B级Mercedes—Benz轿车上问世。这种采用Mercedes—Benz燃烧过程的全新直列4缸直接喷射汽油机系列已投入使用,并将压电喷油器直接喷射技术和最佳涡轮增压设计与降低摩擦的基本型发动机相结合,以满足对机动性、燃油耗和舒适性等方面的高要求。
At the end of 2011, the new 1.6 L turbocharged direct injection gasoline engine was installed in bulk on the new B-Class Mercedes-Benz sedan. This new series of direct injection 4-cylinder direct injection gasoline engines with the Mercedes-Benz combustion process has been put into operation and combines the direct injection technology of piezo injectors and the best turbocharged design with a basic friction-reducing engine to meet High demands on maneuverability, fuel consumption and comfort.