论文部分内容阅读
近年来,随着中苏关系日益发展,两国边境地区经济、科技等方面的联系与交流不断扩大。1988年新疆维吾尔自治区科技代表团应邀访问了苏联中亚及哈萨克的五个加盟共和国,签定了包括地震科技在内的双边合作计划。新疆维吾尔自治区地震局与哈萨克、塔吉克、乌孜别克和吉尔吉斯地震部门之间互致了合作备忘录,并与吉尔吉斯科学院地震研究所签署了合作协议。
In recent years, with the growing development of the Sino-Soviet relations, the ties and exchanges in economy, science and technology between the border areas of the two countries have been constantly expanded. In 1988, Xinjiang Uyghur Autonomous Region delegation of science and technology invited to visit the five republics of Central Asia and Kazakhstan of the Soviet Union and signed a bilateral cooperation plan including earthquake science and technology. A memorandum of cooperation was signed between the Seismological Bureau of Xinjiang Uygur Autonomous Region and the seismological departments of Kazakhstan, Tajikistan, Uzbekistan and Kyrgyzstan, and a cooperation agreement was signed with the Institute of Seismology of Kyrgyzstan.