论文部分内容阅读
在观念艺术中,观念是艺术作品最重要的方面。当艺术家采用艺术的观念形式时,那就意味着所有的计划和决定都要事先做出,而对这些计划和决定的执行则是一件得过且过的事情……这种艺术不是理论性的或对理论的解说;它是直觉性的,涉及心理过程的所有类型……使作品在思想上引起观众的兴趣,乃是观念艺术家的目标,故他通常会使作品在情感上显得比较冷漠。只是由于对某种情感反应(这种情感反应是局限于表现主义艺术的人所习以为常的)的期待,才阻止观众去感知这种艺术。——索尔·勒维特(1967)
In conceptual art, ideas are the most important aspect of a work of art. When an artist adopts the conceptual form of art, it means that all plans and decisions must be made in advance, and the execution of these plans and decisions is a matter of over and over... This art is not theoretical or Theoretical explanation; it is intuitive and involves all types of psychological processes ... It is the goal of conceptual artists to make a work that is thought to interest the viewer, so he usually makes the work appear relatively indifferent emotionally. It is only because of the expectation of an emotional response that is commonplace to those limited by expressionist art that prevents the viewer from perceiving this art. - Sol Leett (1967)