论文部分内容阅读
“面对经济全球化的发展趋势,用信息技术带动传统产业升级,让信息技术成为推动纺织生产力发展的第一要素,这将是中国纺织工业在新世纪发展的必由之路”。这是国家纺织工业局杜钰洲局长在昨日举行的中国纺织信息中心与信息产业部电子科学院联合实验室成立签字仪式上所说的一番话。该联合实验室的成立标志着作为信息化试点的纺织行业信息化建设已经进入实施阶段,也是中国纺织信息中心在推进产业信息化建设方面的又一举措。杜钰洲局长指出,中国是一个纺织大国,也是一个纺织资源大国,纺织工业的发展对促进就业和带动农业经济发展等方面有着不可替代的作用。经过近几年的压锭调整,纺织工业已经从困境中走出,并呈现出良好的发展势头,2000年全行业实现利润270亿元,出口总额达521亿美元,再创历史新纪录,净创汇额占全国贸易
“In the face of the economic globalization, the use of information technology to promote the upgrading of traditional industries, so that information technology has become the first factor to promote the development of textile productivity, this will be the only way for the development of China’s textile industry in the new century.” This is a statement made by the Director of the Bureau of Textile Industry of China, Du Fuzhou, at the signing ceremony of the joint establishment of the China Textile Information Center and the Electronic Science Academy of the Ministry of Information Industry. The establishment of the joint laboratory marks that the informatization construction of the textile industry as an experimental pilot for informatization has entered the implementation phase and is another step taken by the China Textile Information Center in advancing the construction of industrial informatization. Du Yuzhou pointed out that China is a big textile country and a big textile resource country. The development of the textile industry plays an irreplaceable role in promoting employment and promoting agricultural economic development. After the adjustment of the bills in recent years, the textile industry has emerged from the predicament and has shown a good momentum of development. In 2000, the industry realized a profit of 27 billion yuan, and the total export volume reached 52.1 billion US dollars, setting a new record in history and creating a net amount of foreign exchange. Accounting for national trade