[摘要]词汇语义演变是所有语言共有的现象。同普通词汇一样，体育词汇也有其语义演变历程并一直在变化中。本文在收集《卫报》（the Guardian）体育版面的报道为语料基础，总结体育词汇尤其是体育报道标题的用词特征，探讨体育词汇语义演变的方式，并从认知学的角度展现其语义演变最为突出的结构隐喻认知机制。
　　[关键词]体育词汇 语义演变方式 结构隐喻 卫报
　　[中图分类号]H313 [文献标识码]A [文章编号]1009-5349（2016）04-0088-02
　　词汇是人类语言中最基本的组成部分，是构成句子、段落以及篇章的基础（李维舜，2014）。Baugh和Cable（1993）指出，词汇最能体现语言的变化，如旧词消亡，新词产生，现存词汇的语义演变。
　　随着国家大力发展体育事业，推崇全民健身，加之各项大型赛事在中国举行，体育英语逐渐流行，涌现出一批体育词汇。目前，关于词义演变的研究多集中于普通词汇，少涉及体育词汇。
　　国内对《卫报》研究方式较为单一，在框架理论视角下或批评话语分析角度对《卫报》在某一时期针对某一事件的报道进行的研究较为集中，如：媒介框架理论下英国《卫报》（网络版）南非世界杯报道特征及其启示（王凯，王爱丰 2010），认为《卫报》报道注重客观性和全球化，报道方式专业，在报道时注重“草根新闻”的应用，球迷互动社区凸显了“网络性”（苏婷，2010）；从“付费墙”到“付费门”：报业数字化的进路与策略——以英国《卫报》为例（喻国明，李慧娟 2013）；而从语义以及认知角度分析《卫报》以及体育词汇使用尚不多见。
　　国外学者对《卫报》较多在政治经济方面的报道研究，对体育方面研究较少，集中于和其他报纸杂志进行比较研究。如Emmanuel Alozie的Sudan and South Africa a framing analysis of Mail