论文部分内容阅读
2008年元月下旬,一场50年不遇的暴风雪突袭我国南方地区。一夜之间,南京被厚达三十公分的积雪覆盖,连续10多天平均气温在零下2度以下。暴雪封城,交通受阻,流浪乞讨人员的生存受到严重威胁,大量受助人员被困无法返乡,救助管理工作遇到了前所未有的挑战和考验。在南京市民政局的直接领导下,南京市救助管理站全体干部职工发扬“不怕困难、不怕疲劳、连续作战、无私奉献”
In late January 2008, a 50-year-old storm hit southern China. Overnight, Nanjing is covered by 30 centimeters of snow, with an average temperature below minus 2 degrees for more than 10 consecutive days. Blizzard closed the city, traffic blocked, the survival of street beggars were seriously threatened, a large number of recipients trapped unable to return home, rescue management has encountered unprecedented challenges and tests. Under the direct leadership of the Civil Affairs Bureau of Nanjing City, all cadres and workers of the aid and administration station in Nanjing carry forward the principle of “not afraid of difficulties, fear of fatigue, continuous fighting and selfless dedication”