论文部分内容阅读
1955年4月16日夜晚,东海长江口外夜雾迷茫,细雨霏霏。“民主三号”颠簸着在雾海中航行。“民主三号”是上海海运局的一艘客轮,吨位3500多吨,上下五层舱,客舱四层。当时载客1300多人,货物3200多件。当日下午4时,离开上海港16铺码头,向宁波港驶去。出了吴淞口,海域起雾了,风力5——6级,中浪;天下着细雨……“民主三号”在这条航线上是熟门熟
April 16, 1955 night, the East China Sea Yangtze River estuary outside the fog at night, drizzle started falling. “Democratic No. 3” bumpy voyage in the sea of fog. “Democracy III” is a passenger liner of the Shanghai Maritime Bureau with a tonnage of more than 3,500 tons, a five-story upper and lower cabins and a four-storied cabin. At that time more than 1300 passengers, more than 3200 pieces of goods. At 4:00 on the same day, left the Shanghai Port 16 shop, drove to Ningbo Port. Out of the Wusongkou, the sea fog, the wind 5-6 level, the waves; the world with drizzle ...... “Democracy III” is familiar in this route cooked