美国总统新闻秘书塞林格最近成了引人注意的新闻人物。塞林格今年36岁。他于1942年入加里福尼亚州州立大学肄业,课余并在《旧金山纪事报》作练习生。1944年被征入海军服役。1945年底二次大战结束后,回到加里福尼亚大学继续学习。毕业后在《旧金山纪事报》作记者,1951年任本市版主编。塞林格在新闻界最初本是无名之辈,后来由于在报纸上写了一些所谓“揭露性”的文章,才稍露头角。 Salinger, the U.S. presidential press secretary, has recently become an influential news person. Salinger is 36 years old. He joined California State University in 1942 as a trainer, after school and in the San Francisco Chronicle as an intern. In 1944 was admitted to the Navy service. After the end of World War II in late 1945, returned to the University of California to continue learning. After graduation in the “San Francisco Chronicle” as a reporter, editor in chief of the city in 1951. Salinger, who was originally anonymity in the press, was outdone by the publication of so-called “unclarified” articles in the newspapers.