论文部分内容阅读
内容简介新时期以来,越来越多的中国作家赢得了国际社会的关注。中国文学与世界的对话正在更广的领域和更深的层面展开,这从侧面反映了中华文化在世界范围内的苏醒和复兴。据不完全统计,迄今为止已有2000余部中国当代文学作品被翻译介绍到国外,涉及作家230位以上,其中一部分喜获热评与奖项,构成了中国文学“走出去”的强大势头。
Introduction Since the new era, more and more Chinese writers have won the attention of the international community. The dialogue between Chinese literature and the world is being carried out in a wider area and at a deeper level, which shows the recovery and rejuvenation of Chinese culture in the world from the side. According to incomplete statistics, so far more than 2,000 Chinese contemporary literary works have been translated and introduced abroad, involving more than 230 writers. Some of them have received hot reviews and awards, forming a strong momentum for Chinese literature to go global.