论文部分内容阅读
在所有描述南京大屠杀的小说中,最有趣的作品之一就是叶兆言在1996年出版的《一九三七年的爱情》。自20世纪80年代初在中国文坛崭露头角以来1,叶兆言已经成为中国当代文坛最具创造力、最富勇气和想象力的作家之一。由于其作品变色龙般的多变性,以及他在文学形式和体裁方面所做的永不厌倦的实验性写作,他的作品很难被归类。它们时而秉承《儒林外史》的传统,时而承袭钱锺书式的遗风,时而散发出“五四”的风采,时而又弥漫着鸳鸯蝴蝶派的浓
One of the most interesting works of all the novels describing the Nanjing massacre was “Love of 1937” published by Ye Zhaoyan in 1996. Since the beginning of the 1980s in Chinese literary circles, Ye Zhaoyan has become one of the most creative, courageous and imaginative writers in contemporary Chinese literature. Due to the chameleon-like variability of his work, as well as his never-ending experimental writing in literary form and genre, his work is hard to classify. From time to time, they adhering to the tradition of “Scholars”, sometimes inherit the legacy of Qian Zhongshu style, sometimes exudes “May Fourth” style, sometimes filled with the concentration of the Mandarin Duck Butterfly School