So do I!
　　Miss Clover…Are you sure you don’t want to mail this letter for me?
　　我也发誓！
　　克劳弗小姐……你确定不帮我去寄信吗？
　　Oh, I see. I ’ll go then…
　　好的，我明白了，那我走了……
　　署名：维奥莱特之友
　　That’s why you became friends with Violet. She stole late slips and gave them to the latecomers!
　　这就是你们和维奥莱特做朋友的原因。她去偷迟到单，然后再把迟到单分给迟到的人！
　　And that’s why I wasn’t in on it. I haven’t been late for school since the first day.
　　这也正是我没被卷入这事的原因。自从开学第一天迟到后，我就再也没有迟到过。
　　Violet shouldn’t be expelled.
　　维奥莱特不该被开除。
　　You can join our group “The Friends of Violet ”.
　　你可以加入我们“维奥莱特之友”小组。
　　
　　“本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文”