在孙频的小说中,常常展现出女性主人公对于苦难有种近乎偏执自虐一般的执着。其多部小说都以“渡”为名,《鹊桥渡》《九渡》《凌波渡》,使人产生从此岸欲渡到彼岸之感,读后又不禁唏嘘一种无边之“渡”的小说隐含结构:渡人欲求自渡,自渡才得渡人,求渡不如自渡。 In Sun Fosun’s novels, it is often shown that female protagonists are almost paranoid about affliction for misery. Many of his novels are in the name of “crossing ”, “Magpie bridge crossing” “Jiudu” “Lingbo crossing”, resulting in people from this shore for the sake of crossing to the other side of the flu, after reading can not help but sigh a boundless Implied structure of the novel “crossing ”: crossing people desire to be self-reliant, only to get through the transition, seek transition rather than self-crossing.