切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
英语表达中的“汉化”现象及其对策
英语表达中的“汉化”现象及其对策
来源 :铜仁师范高等专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ljq529632883
【摘 要】
:
英语表达中的"汉化"现象已成为一个不容忽视的问题.本文从英、汉两种语言表达方式的本质上着重分析它们的差异,揭示出形成差异的原因,并提出了减少、杜绝"汉化"的对策.
【作 者】
:
何三建
【机 构】
:
遵义师范学院外语系
【出 处】
:
铜仁师范高等专科学校学报
【发表日期】
:
2005年2期
【关键词】
:
英语教学
“汉化”
对策
English teaching
Chinglish
countermeasure
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语表达中的"汉化"现象已成为一个不容忽视的问题.本文从英、汉两种语言表达方式的本质上着重分析它们的差异,揭示出形成差异的原因,并提出了减少、杜绝"汉化"的对策.
其他文献
失眠的西雅图喝了太多咖啡
很多人爱上西雅图,是因为那部脍炙人口的影片《西雅图夜未眠》。 电影里的女主说:西雅图?那地方一年之中有九个月在下雨,我才不搬过去呢! 西雅图确实是一个“rain city”(雨城),一年365天里,细雨天就高达300天以上。 我记得三年前第一次踏足西雅图时,沿途经过的小镇,无一例外地笼罩在烟雨蒙蒙中。像原始森林一样茂盛的绿色植被覆盖着各处山峦、平原。我安静地坐在车厢中,欣赏着玲珑的湖光山色,
期刊
烟雨蒙蒙
我不知道
植被覆盖
雷尼尔
座座
巴克
品鉴
医院急诊室
大城市
意大利式
一例猪瘟引起断奶仔猪发病的病例分析
2015年9月12日,江西检测云中心接诊到江西省吉安市新干县某养殖场断奶仔猪发病的病例,经流行病学调查、病理剖检和实验室诊断,最后确诊为一例猪瘟引起断奶仔猪发病的案例。 1 临床症状 江西省吉安市新干县某养殖场,200头基础母猪,45日龄断奶仔猪有发病,有腹泻、咳嗽、喘气,死亡率3.33%,多为突发性死亡。大群精神状态和采食量基本正常。 2 剖检症状 心脏变软;肺部局部肉变;肝脏肿大;脾脏
期刊
江西省吉安市
剖检症状
基础母猪
实验室诊断
流行病学调查
肉变
大群
临床症状
肠系膜水肿
蓝耳病
三毛与夜路
我少年时代读的诗,多是席慕蓉和泰戈尔的。同样是青春的惆怅,少女的愁怨。一种无边际的哀愁。比如一个《画荷的午后》,比如《铜版画》,比如《楼兰新娘》。而读三毛时。我还不知道
期刊
三毛
塔里木盆地
少年时代
泰戈尔
席慕蓉
铜版画
诗
全球闽南语歌曲创作演唱大赛
爱听才会赢,唱给世界听——全球闽南语创作演唱大赛是目前最国际、最权威的闽南语歌曲年赛。大赛每届均在全球各地设立数十个赛区,吸引世界各地近万名选手踊跃参赛,并由众多华文
期刊
闽南语歌曲
歌曲创作
大赛
演唱
华文媒体
世界
参赛
斜拉索风致振动疲劳的分析
研究了斜拉索的风致振动疲劳问题。首先,假设在任一应力循环周期内,考察点的最大与最小应力之差符合Rayleigh分布。其次,推导出斜拉索的疲劳可靠度计算公式;根据桥梁结构的疲劳目
期刊
斜拉索
疲劳可靠度
风致振动
疲劳寿命
时域
inclined cables
fatigue reliability
wind-induced vibratio
工业园区域开发生态影响及总量控制典型研究方法分析
本文探讨了数种工业园区域环境影响评价中常见的生态影响评价方法,分析了这些方法各自的特点。另外,本文还分析了区域环境影响评价中总量控制方案的确定原则及确定方法。
期刊
区域
生态影响
总量控制
我国个人所得税制存在的弊端及其对策
我国现行个人所得税制存在免征额低、课征模式不合理、边际税率过高等方面的弊端.因此,需要完善个人所得税制.
期刊
个人所得税
免征额
税率
IFN-γ体外释放法检测牛结核病
牛结核病(bovine tuberculosis,bTB)是由牛型分枝杆菌(Mycobacterium bovis)感染引起的一种慢性消耗性人兽共患传染病,其中奶牛为最易感动物。伴随我国奶业的快速发展,奶牛结核病
期刊
牛结核病
牛型分枝杆菌
IFN-Γ
双抗体夹心ELISA方法
结核菌素皮内变态反应
RCE
融合蛋白
咒语流传的原因探析
咒语属于中国传统文化中的神秘文化。本文从历史学、社会学、心理学、哲学、宗教学、文学等角度对咒语的流传原因进行了立体的探讨。
期刊
咒语
巫术
魔力
中国传统文化
神秘文化
流传原因
温和猪瘟的临床表现及其处置
本文通过对近年来猪瘟的临床表现和解剖病变,结合实验室检验结果,提出了温和型猪瘟实质是群体免疫密度提高的结果,介绍了混合感染和继发感染的主要表现,以及不同类型猪瘟病例
期刊
猪瘟
温和型
混合感染
与本文相关的学术论文