论文部分内容阅读
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德(1749~1832),德国人,戏剧家、诗人、自然科学家,在许多领域都卓有成就。歌德在世界文学领域享有盛名,主要作品有剧本《葛兹·冯·伯里欣根》、中篇小说《少年维特的烦恼》、诗作《浮士德》等。
●偷读“禁诗”
1.歌德出生在莱茵河畔的法兰克福市,家境殷实,父亲做过皇家顾问,母亲是法兰克福终身市长的女儿。歌德家里有一个小巧精美的图书室,他从小酷爱读书。
2.有一次,他从图书室书架上取下一本诗集,刚要读,就被父亲夺走了。父亲对他说:“这是‘禁诗’,不许你读。以后,我叫你读什么,你就读什么,一切都要按照规矩去做。 ”
3.书被父亲放回书架,歌德的好奇心却更强烈了。一天上午,歌德趁父亲不注意,偷偷溜进图书室,拿起那本“禁诗”读起来。
4.读了一会儿,歌德觉得很有意思,想找个人分享。于是,他叫来妹妹,自己扮演诗中的魔鬼,让妹妹扮演别的角色。两人又读又演,完全沉浸其中。
5.兄妹俩越来越兴奋,声音越来越大,完全忘了父亲正在隔壁房间理发。妹妹走上前将扮演魔鬼的哥哥一把抓住,大喊一声。声音惊吓到理发匠,他手一抖,打翻了脸盆,扣到了父亲身上。
6.偷读“禁诗”的秘密被拆穿了,父亲大怒,把歌德好好地训斥了一番。不过,歌德仍感到很高兴,因为比起能读到这么精彩的诗歌,受一点点训斥又算得了什么呢!
●幽默智慧的人
1.歌德的母亲语言表达能力很强,词汇也十分丰富。歌德小时候,母亲常常把他放在自己的膝头,给他讲各种各样有趣的故事。歌德总是听得如痴如醉。
2.歌德继承了母亲的这种才能,他在自己的朋友中间,以擅长讲述各种妙趣横生的笑话而大受欢迎。歌德深有感触地说:“从父亲那里,我得到了强壮的体魄,树立了正确的人生观;从母亲那里,我继承了她乐观的性格和语言表达能力。”
3. 一次,歌德来到一家饭店,要了一瓶酒。旁边桌上的一群大学生也在喝酒,他们吵吵嚷嚷的,兴致很高,完全不顾其他顾客的感受。
4. 菜上齐之后,歌德端起酒杯先尝了一点儿,摇摇头,然后拿起水杯,往酒里掺了些水。歌德这一举动被这群年轻人看到了,他们大笑起来。
5.一个年轻人问道:“亲爱的先生,您能说说为什么要往名贵的酒里掺水吗?”歌德淡淡地回答: “只喝水会成为哑巴,池塘里的鱼儿就是明证;只喝酒会成为傻瓜,桌旁的先生们就是明证。我既不想做哑巴,又不想当傻瓜,所以把水往酒里加。”
6.大学生们愣了一会儿,明白了歌德的意思,羞愧地放下酒杯,压低了说话的声音,再也不大声喧哗了。
●不随便讨别人的喜欢
1.1825年2月,76岁高龄的歌德回到德国小城魏玛,不再外出,躲在自己的小屋里,专心于阅读和写作。他写作时特别专注,绝不允许任何人打扰。
2.一天晚上,家里来了客人,歌德一直在书房专心写作,没有出来招呼客人。晚餐时间到了,歌德还是没有出来。
3.儿媳奥迪丽觉得这样实在是怠慢了客人,于是便壮着胆子走进歌德的房间里,小声请歌德出来用餐。
4.没想到,奥迪丽话音刚落,歌德就生气地回绝了她。
5.奥迪丽被吓坏了,赶紧退出书房,可刚走了几步,又被歌德叫了回去。歌德收起了刚才的严厉态度,用非常缓和的口吻对她说——
6.就这样,歌德直到去世前一年,依然坚持写作。从76岁到82岁,他完成了自传《诗与真》、整理出版了他和德国另一位伟大作家席勒的通信。更重要的是,他还完成了《浮士德》第二部,这是一颗闪烁在德国文学宝库里的宝石。
责任编辑:江 平
●偷读“禁诗”
1.歌德出生在莱茵河畔的法兰克福市,家境殷实,父亲做过皇家顾问,母亲是法兰克福终身市长的女儿。歌德家里有一个小巧精美的图书室,他从小酷爱读书。
2.有一次,他从图书室书架上取下一本诗集,刚要读,就被父亲夺走了。父亲对他说:“这是‘禁诗’,不许你读。以后,我叫你读什么,你就读什么,一切都要按照规矩去做。 ”
3.书被父亲放回书架,歌德的好奇心却更强烈了。一天上午,歌德趁父亲不注意,偷偷溜进图书室,拿起那本“禁诗”读起来。
4.读了一会儿,歌德觉得很有意思,想找个人分享。于是,他叫来妹妹,自己扮演诗中的魔鬼,让妹妹扮演别的角色。两人又读又演,完全沉浸其中。
5.兄妹俩越来越兴奋,声音越来越大,完全忘了父亲正在隔壁房间理发。妹妹走上前将扮演魔鬼的哥哥一把抓住,大喊一声。声音惊吓到理发匠,他手一抖,打翻了脸盆,扣到了父亲身上。
6.偷读“禁诗”的秘密被拆穿了,父亲大怒,把歌德好好地训斥了一番。不过,歌德仍感到很高兴,因为比起能读到这么精彩的诗歌,受一点点训斥又算得了什么呢!
●幽默智慧的人
1.歌德的母亲语言表达能力很强,词汇也十分丰富。歌德小时候,母亲常常把他放在自己的膝头,给他讲各种各样有趣的故事。歌德总是听得如痴如醉。
2.歌德继承了母亲的这种才能,他在自己的朋友中间,以擅长讲述各种妙趣横生的笑话而大受欢迎。歌德深有感触地说:“从父亲那里,我得到了强壮的体魄,树立了正确的人生观;从母亲那里,我继承了她乐观的性格和语言表达能力。”
3. 一次,歌德来到一家饭店,要了一瓶酒。旁边桌上的一群大学生也在喝酒,他们吵吵嚷嚷的,兴致很高,完全不顾其他顾客的感受。
4. 菜上齐之后,歌德端起酒杯先尝了一点儿,摇摇头,然后拿起水杯,往酒里掺了些水。歌德这一举动被这群年轻人看到了,他们大笑起来。
5.一个年轻人问道:“亲爱的先生,您能说说为什么要往名贵的酒里掺水吗?”歌德淡淡地回答: “只喝水会成为哑巴,池塘里的鱼儿就是明证;只喝酒会成为傻瓜,桌旁的先生们就是明证。我既不想做哑巴,又不想当傻瓜,所以把水往酒里加。”
6.大学生们愣了一会儿,明白了歌德的意思,羞愧地放下酒杯,压低了说话的声音,再也不大声喧哗了。
●不随便讨别人的喜欢
1.1825年2月,76岁高龄的歌德回到德国小城魏玛,不再外出,躲在自己的小屋里,专心于阅读和写作。他写作时特别专注,绝不允许任何人打扰。
2.一天晚上,家里来了客人,歌德一直在书房专心写作,没有出来招呼客人。晚餐时间到了,歌德还是没有出来。
3.儿媳奥迪丽觉得这样实在是怠慢了客人,于是便壮着胆子走进歌德的房间里,小声请歌德出来用餐。
4.没想到,奥迪丽话音刚落,歌德就生气地回绝了她。
5.奥迪丽被吓坏了,赶紧退出书房,可刚走了几步,又被歌德叫了回去。歌德收起了刚才的严厉态度,用非常缓和的口吻对她说——
6.就这样,歌德直到去世前一年,依然坚持写作。从76岁到82岁,他完成了自传《诗与真》、整理出版了他和德国另一位伟大作家席勒的通信。更重要的是,他还完成了《浮士德》第二部,这是一颗闪烁在德国文学宝库里的宝石。
责任编辑:江 平