论文部分内容阅读
当东方邂逅西方,当历史与风格交汇,一场以文化和艺术为纽带的盛事拉开帷幕……2009年9月5日至11月22日,在故宫午门展厅举办“卡地亚珍宝艺术展”。从曾与温莎公爵夫人形影相随的猎豹胸针、文坛巨匠让·考克多的法兰西学院院士剑,到充满奇异魅幻色彩的“神秘钟”、浸润千年古老神话的麒麟手镯,这些古董珍品融汇东西方历史精髓,承载深厚的艺术蕴藉,是世界珠宝历史和东西方社会风潮的鲜活记忆与生动再现。
When the East meets the West, history and style converge, and a cultural and art-bound event begins. From September 5 to November 22, 2009, the Cartier Treasures Art Exhibition was held in the Forbidden City Meridian Exhibition Hall ". From the cheetah brooch, once the shadow of the Duchess of Windsor, to the literary master Jean Cocteau’s French Academy of Swords, to the magical charm of the mysterious bell, infiltrating the ancient myth of a thousand years of unicorn bracelets, these antiques Treasures blend the essence of the East and West history, bearing a deep artistic heritage, is a vivid memory and vivid reproduction of the history of the world jewelry and the social trends of East and West.