【摘 要】
：
视角反映人们看待对象世界的角度和态度,是一个涉及观察者、观察对象以及观察路径的概念,并反映在语言的表层结构中。旅游翻译中,译者应根据原文作者的谋篇视角选择词语;叙述
论文部分内容阅读
视角反映人们看待对象世界的角度和态度,是一个涉及观察者、观察对象以及观察路径的概念,并反映在语言的表层结构中。旅游翻译中,译者应根据原文作者的谋篇视角选择词语;叙述视角有时要从英语的物称视角向汉语的人称视角转换。关于语篇视角,英译汉时可将原文的中心视角转化为不同的视角;汉译英时,要确立统驭全文的支配性视角。
其他文献
目前,作为媒体融合创新管理的重要组成,有关媒体融合法律规制的研究比较稀缺。究其原因,并非有关部门对法律规制的重要性认知不足,更多的应当是来自于当下我国媒体融合法律规
对离子交换树脂的发展、交换机理、制备方法等进行了综述,简单介绍了离子交换树脂性质及制备高工艺和方法,最后对离子交换树脂在当今制药工业的应用做了简单介绍。
针对LTB245E1型断路器的合后即分故障,结合其机构的原理和高速摄像技术,对断路器合闸过程进行仔细分析,确定其故障是由于内因或外因导致的,并针对具体原因提出相应的整改措施
本文从主催化剂注入量、氢气进料量、浆料循环、夹套循环冷却水调节阀、环管反应器夹套水换热器等方面分析影响丙烯聚合温度的原因,通过增设换热器和篮式过滤器、稳定催化剂
随着信息革命、企业资本扩大以及市场的国际化，“规模之利润”的原理宣告终结，成本和质量竞争日益成为现代企业核心竞争力的关键要素。如何对成本进行管理日益成为各国理论和实
内部审计具有发现单位内部的隐患、堵塞漏洞、预测风险、提出合理化建议、加强管理、促进单位的正常运营和积极发展的重要作用。但是从目前我国行政事业单位内部审计工作现状
低频振荡是互联电力系统固有的现象，其振荡的稳定性是保障系统安全运行的先决条件，因此得到极大关注。随着系统规模和复杂程度的不断增加，传统的小信号稳定分析已经不能满足电力
1998年7月17日, 联合国 “建立国际刑事法院”外交大会在意大利罗马通过了《国际刑事法院规约》, 即《罗马规约》。《罗马规约》的通过,标志着一个崭新的常设性的国际刑事司
市场经济下,企业面临着降低成本、提升商品质量、缩短交货期的压力。因此,面对如此竞争的市场环境,企业越来越重视客户服务,以客户的利益和需求为中心,而顾客服务中的物流服
结合高校学生公寓管理的特点,使用JSP技术、Tomcat服务器,采用My SQL数据库,并使用Spring集成My Batis框架,研究基于Struts的学生公寓管理系统。论文对系统的功能和设计方案