论文部分内容阅读
7月的北京,天气炎热.敏感的人一想起唐山地震,就会不寒而栗.在新盖起的全国地震预报中心大楼,我们见到了国家地震局科技司副司长陈章立.从他那始终严肃的表情,我体察到折磨地震工作者整整10年的沉重心情.“20年来,我国地震监测从未中断,”陈章立告诉记者,“当时唐山地震没有预报,是人们对地震成因还不全知造成的.”1966年3月8日,邢台发生6.8级强烈地震.在余震未断,惨状令人目不忍睹的时候,周恩来总理三次视察灾区,提出地震工作要以预防为主.从那以后,国家从中国科学院、地质部、石油部、测绘局等单位抽出人力,组建了国家地震局,地
In Beijing in July, it was hot and the sensitive people shuddered at the thought of the Tangshan earthquake. In the newly built National Earthquake Prediction Center building, we saw Chen Zhangli, deputy director of the Science and Technology Department of the State Seismological Bureau. From his always serious In the past 20 years, China’s earthquake monitoring has never stopped, “Chen Zhangli told reporters.” At that time, there was no forecast of the Tangshan earthquake. It was caused by people’s incomplete understanding of the causes of earthquakes. “ ”On March 8, 1966, there was a strong 6.8 magnitude earthquake in Xingtai. When the aftermath of the aftershock was shocking and unbearable, Premier Zhou Enlai inspected the disaster areas three times and proposed that the earthquake work be predominantly prevention. Since then, , Ministry of Geology, Ministry of Petroleum, Surveying and Mapping Bureau and other units out of manpower, the formation of the State Seismological Bureau, to