每天早晨哈特一起床 ,就要坐在后阳台的栏杆上冲着对面大喊 :“博加特 ,你好吗 ?”博加特则在床上翻个身 ,轻轻地咕哝一句只有他自己能听清的话 :“哈特你好吗 ?”没人能解释他为什么叫博加特 ;但我怀疑是哈特给他取的这个名字。我不知道你还记不记得电影《卡萨布兰卡》拍好的 Every morning when Hart gets out of bed, he is sitting on the balustrade on the back porch and shouting across from it: “Bogut, how are you?” Bogart rolled over in bed and muttered softly that only he could Listen to the words: “How are you, Hart?” No one could explain why he was called Bogart; but I suspect it was Hart’s name for him. I do not know if you remember the film Casablanca